stringtranslate.com

Ana Cluysenaar

Anne Alice Andrée Cluysenaar (15 de marzo de 1936 - 1 de noviembre de 2014) fue una poeta y escritora nacida en Bélgica , ciudadana de Irlanda . Vivió gran parte de su vida en el Reino Unido , últimamente en Gales , y publicó y editó varios volúmenes de poesía. Era miembro de la familia Cluysenaar y fue asesinada por su hijastro durante una discusión familiar.

Vida y carrera

Anne Cluysenaar nació en Bruselas , [1] hija del artista John Cluysenaar y su esposa, Sybil Fitzgerald Hewat, pintora. Sus padres eran de ascendencia escocesa y belga . [2] Su abuelo, el pintor André Cluysenaar , era nieto del arquitecto Jean-Pierre Cluysenaar . [3]

Anne Cluysenaar se mudó con su familia a Gran Bretaña justo antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial y comenzó a escribir poemas cuando era niña. [4] La familia vivió inicialmente en Somerset y ella se educó en internados en Inglaterra y Escocia, [2] antes de mudarse a Irlanda en 1950. [5]

Después de que sus padres regresaran a Bélgica, estudió literatura inglesa y francesa en el Trinity College de Dublín , ganando el premio del Vicerrector de poesía en 1956 y graduándose en 1957. Obtuvo la ciudadanía irlandesa en 1961, [6] [7] [8] y sus versos fueron publicados en la colección de 1963 New Poets of Ireland . [2] En 1963, obtuvo un diploma en lingüística general en la Universidad de Edimburgo . [6]

Se convirtió en profesora de literatura, lingüística y escritura creativa en varias universidades de Inglaterra y Escocia, entre ellas Manchester (1957-1958), Aberdeen (1963-1965), Lancaster (1965-1971), Birmingham (1973-1976) y Sheffield City Polytechnic (1976-1989). [1] También pasó un tiempo como lectora del crítico con visión parcial Percy Lubbock , y trabajó durante un tiempo en la Biblioteca Chester Beatty de Manuscritos Orientales en Dublín. [2] A partir de 1990, enseñó escritura creativa a tiempo parcial en la Universidad de Gales, Cardiff . Desde la década de 1970 hasta su muerte, también dirigió talleres en museos, galerías, escuelas, centros comunitarios y otros lugares. [2] [4]

Fundó dos revistas literarias, Scintilla y Sheaf , y publicó más de una docena de volúmenes de sus propios versos, entre ellos A Fan of Shadows (1967), Nodes (1969), Double Helix (1982), Timeslips (1997), Batu-Angas: Envisioning Nature with Alfred Russel Wallace (2008), Water to Breathe (2009) y Touching Distances: Diary Poems (2014). [6] [9] [10] [11] Sus poemas aparecieron en varias antologías. Fue presidenta de la Verbal Arts Association entre 1983 y 1986, y participó activamente en la Poetry Society . [6]

Fue cofundadora de la Usk Valley Vaughan Association y editó The Selected Poems of Henry Vaughan . [4] [7] [10] En 2001 fue elegida miembro de la Welsh Academy . [1] [12] Escribió los guiones de dos espectáculos de son-et-lumière , Echoes in Stone y Footsteps on the Sands of Time , presentados en Tintern Abbey y Caldicot Castle respectivamente, y contribuyó con versos como parte del plan de regeneración de Chepstow , grabados en pavimento y paredes en el centro de la ciudad en 2005. [5]

En años posteriores, dirigió una pequeña propiedad en Little Wentwood Farm cerca de Llantrisant, Monmouthshire , la casa que compartía con su esposo, Walter Freeman Jackson; [8] con quien se casó en 1976. [1]

Muerte

Su muerte fue reportada por la Policía de Gwent bajo su nombre de casada de Anne Jackson , después de que su cuerpo fuera encontrado en su casa cerca de Usk el 1 de noviembre de 2014. [10] Su hijastro , Timothy Jackson, de 48 años, compareció ante el Tribunal de Magistrados de Newport el 4 de noviembre acusado de su asesinato y fue puesto bajo custodia . [13] [14] En su investigación , se informó que había muerto por heridas de arma blanca en el cuello y el pecho. [15] Jackson inicialmente se declaró inocente de su asesinato, [16] pero cambió su declaración a culpable en el Tribunal de la Corona de Cardiff el 24 de febrero de 2015. Se dijo que había desarrollado un odio irracional hacia su madrastra y la había matado con un cuchillo de cocina durante una discusión. El 26 de marzo, Jackson fue sentenciado a cadena perpetua por el asesinato, y el juez Neil Bidder le dijo que cumpliría al menos 19 años antes de ser elegible para la libertad condicional. [17] Su sentencia fue posteriormente reducida a 16 años y 8 meses en apelación. [18]

En agosto de 2015, se inauguró una placa de cerámica en su memoria en el campo Owain Glyndwr en Usk. [19]

Referencias

  1. ^ abcd International Who's Who in Poetry 2005, books.google.co.uk, pág. 319; consultado el 15 de noviembre de 2014.
  2. ^ abcde Meic Stephens, "Obituario: Anne Cluysenaar", The Independent; consultado el 14 de noviembre de 2014.
  3. ^ "Le Musée Charlier rinde homenaje aux Cluysenaar, famille de cinq générations d'artistes", rtbf.be, 3 de noviembre de 2014; Consultado el 7 de noviembre de 2014.
  4. ^ abc Anne Cluysenaar, SerenBooks.com. Consultado el 7 de noviembre de 2014.
  5. ^ ab Francesca Gillett, "La mujer cuya muerte está en el centro de la investigación por asesinato era una poeta de Usk", South Wales Argus , 3 de noviembre de 2014; consultado el 7 de noviembre de 2014.
  6. ^ abcd Cluysenaar, Anne Encyclopedia.com. Consultado el 7 de noviembre de 2014.
  7. ^ ab Entrevista de Lidia Vianu, enero de 2006; consultado el 7 de noviembre de 2014.
  8. ^ Perfil de Anne Cluysenaar, Carcanet.co.uk; consultado el 7 de noviembre de 2014.
  9. ^ Anne Cluysenaar, Poesía moderna en traducción; consultado el 7 de noviembre de 2014.
  10. ^ abc "In Memoriam: Anne Cluysenaar" Archivado el 7 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , vaughanassociation.blogspot.co.uk, 4 de noviembre de 2014; consultado el 7 de noviembre de 2014.
  11. ^ Touching Distances Archivado el 7 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , CinnamonPress.com, 7 de noviembre de 2014; consultado el 15 de noviembre de 2014.
  12. ^ Perfil archivado el 7 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , LiteratureWales.org; consultado el 7 de noviembre de 2014.
  13. ^ "Asesinato en Usk: un hombre de 48 años acusado por la muerte de Anne Jackson", bbc.co.uk, 4 de noviembre de 2014; consultado el 7 de noviembre de 2014.
  14. ^ "El hijastro de la poeta asesinada Anne Cluysenaar comparece ante el tribunal mediante un enlace de video", South Wales Evening Post , 5 de noviembre de 2014; consultado el 7 de noviembre de 2014.
  15. ^ "La poeta Anne Jackson murió por heridas de arma blanca después de haber sido atacada presuntamente por su propio hijastro, según una investigación", Wales Online , 21 de noviembre de 2014; consultado el 26 de noviembre de 2014.
  16. ^ "Anne Cluysenaar: Timothy Jackson se declara inocente del asesinato de un poeta", BBC News , 19 de enero de 2015; consultado el 20 de enero de 2015.
  17. ^ "El hijastro de la poeta Anne Cluysenaar recibe cadena perpetua por su asesinato", The Guardian , 26 de marzo de 2015; consultado el 18 de mayo de 2015.
  18. ^ BBC News, "Reducción de la pena para el hijastro que asesinó a la poeta Anne Jackson", 13 de octubre de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2015.
  19. ^ Kath Skelton, "Placa develada en memoria de la víctima del asesinato del poeta de Usk", Monmouthshire Free Press, 7 de agosto de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2015.

Enlaces externos