stringtranslate.com

Bolsillo analógico

Analogue Pocket es una consola de juegos portátil diseñada y fabricada por Analogue . Anunciada en octubre de 2019 y lanzada el 13 de diciembre de 2021, utiliza chips de matriz de puertas programables en campo (FPGA) para ejecutar juegos de varias consolas portátiles hasta la sexta generación .

Diseño

El Analogue Pocket está diseñado en torno a un chip FPGA Altera Cyclone V, que puede reprogramarse para imitar el hardware de varias consolas de juegos. A diferencia de un emulador, un FPGA puede funcionar de forma casi idéntica al hardware original. De fábrica, el Analogue Pocket está diseñado para replicar el hardware de las consolas Game Boy , Game Boy Color y Game Boy Advance . [2] El Pocket tiene una ranura para cartuchos físicos en la parte trasera de la consola que acepta todos los tipos de Game Pak de Game Boy . [3]

Este FPGA también se puede reprogramar para replicar el Game Gear , Neo Geo Pocket / Pocket Color , Atari Lynx , TurboGrafx-16 y los adaptadores (vendidos por separado) permiten que sus cartuchos de juego se conecten a la ranura de cartuchos. [4] Debido al hardware casi idéntico de Sega Master System y Game Gear, los cartuchos de Sega Master System también se pueden ejecutar desde la ranura de cartuchos a través de un adaptador de terceros además del adaptador Analogue Game Gear. [5] Un FPGA Altera Cyclone 10 adicional maneja la administración del sistema dentro de Analogue Pocket. [6]

Para una mayor conectividad, el Analogue Pocket ofrece una ranura para tarjetas microSD . Se incluye un puerto USB-C para cargar la batería de iones de litio incorporada y para conectarse a una estación de acoplamiento patentada, Analogue Dock, que permite la compatibilidad con controladores inalámbricos y salida HDMI. [7]

Liberar

El Analogue Pocket se anunció el 16 de octubre de 2019. [8] [9] pero su lanzamiento se retrasó varias veces debido a la escasez mundial de chips relacionada con la pandemia de COVID-19 . Finalmente se lanzó el 13 de diciembre de 2021 en colores blanco y negro. [10] Desde entonces, Analogue ha ampliado la línea de Pocket con una versión que brilla en la oscuridad en septiembre de 2023, [11] [12] colores transparentes en octubre de 2023 [13] y modelos en colores clásicos de Game Boy en noviembre de 2023. [14] Analogue lanzó modelos totalmente de aluminio del Pocket en colores blanco, negro, gris e índigo el 15 de julio de 2024. [15]

Actualizaciones de software posteriores al lanzamiento

Las actualizaciones de software de Pocket también han sufrido algunos retrasos. Inicialmente prevista para enero de 2022, la actualización 1.1 llegó en julio. Esta actualización introdujo openFPGA, un marco que permite a los desarrolladores externos desarrollar núcleos de simulación FPGA utilizando el hardware de Pocket. [16] Introdujo la emulación para la computadora PDP-1 con el clásico juego Spacewar!, junto con estados guardados ("Memories") y "tarjetas de información" informativas ("Library") para los cartuchos insertados. [17]

En diciembre de 2023, Analogue lanzó las actualizaciones de firmware 1.2 y 2.0. La versión 1.2 solucionó problemas de suspensión/activación y de estado guardado, mejoró la compatibilidad entre adaptadores y FPGA y permitió que los núcleos detectaran el estado acoplado. [18] La versión 2.0 trajo paletas de colores personalizadas para juegos de Game Boy, permitió que los núcleos FPGA cambiaran las relaciones de aspecto cuando estaban acoplados y resolvió un problema de video con ciertos núcleos openFPGA en modo acoplado. [18] La versión 2.2 de actualización de firmware trajo soporte para los adaptadores de cartucho Lynx, TurboGrafx-16 y Neo Geo Pocket Color. [19]

Hardware

El Analogue Pocket tiene las siguientes especificaciones de hardware: [20] [21]

Recepción

En una reseña de 2021, Sam Machkovech de Ars Technica elogió la pantalla de Pocket, la precisión a la hora de simular el hardware de Nintendo, la calidad del audio, los controles y otras características, pero criticó su distribución desigual del peso y la falta de claridad sobre cómo funcionaría la funcionalidad adicional. Su veredicto dice: "¿Qué, te perdiste todos los elogios? Cómpralo, si puedes". [22]

En 2022, Brendan Nystedt de Wired le dio a la Pocket una puntuación de 8/10, elogiando su pantalla, controles, compatibilidad con cartuchos de Nintendo y potencial con OpenFPGA, pero criticando sus botones de volumen y encendido como "molestos", la falta de protección para la ranura de cartuchos y el diseño inferior para los juegos de Game Boy Advance. Escribió: "Si no te importa la nostalgia que provoca el uso de una Game Boy real de Nintendo, la Analogue Pocket podría ser la actualización definitiva para tu colección de juegos retro". [23]

Premios

El Analogue Pocket ganó un premio de diseño Red Dot en 2022 [24] Fue nominado a los premios de diseño de Wallpaper en 2019. [25] El Pocket también recibió dos premios Fast Company al Mejor diseño de producto de 2020 [26] y a las Mejores innovaciones de diseño de 2020 en la región de América del Norte. [27]

Notas

  1. ^ abcd Se requiere adaptador
  2. ^ La misma relación de aspecto y resolución 10x del Game Boy/Game Boy Color

Referencias

  1. ^ Doolan, Liam (19 de octubre de 2021). «Analogue Pocket tendrá su propio sistema operativo, lo que permitirá a los usuarios explorar, descubrir y preservar la historia de los videojuegos». Nintendo Life . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  2. ^ Souppouris, Aaron (16 de octubre de 2019). "La Pocket de Analogue de 200 dólares podría ser la mejor portátil para juegos retro". Engadget . Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  3. ^ Nero, Dom (17 de diciembre de 2021). "Me estoy enamorando de Game Boy otra vez". Esquire . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  4. ^ Extensión, Time (9 de marzo de 2024). "Revisión: adaptadores de bolsillo analógicos: la compatibilidad con Lynx, PC Engine y NGPC finalmente está aquí". Extensión de Time . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  5. ^ Blips 'n Pips (8 de febrero de 2022). ¡El conversor Master System en el bolsillo analógico! . Consultado el 16 de agosto de 2024 – a través de YouTube.
  6. ^ Jones, Darran (febrero de 2022). «Analogue Pocket: A Monster in Your Pocket». Retro Gamer (229). Archivado desde el original el 6 de enero de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Preguntas frecuentes sobre Analogue Pocket". Analogue . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  8. ^ Kuchera, Ben (16 de octubre de 2019). «Esta consola portátil de 199 dólares será la forma más decadente de jugar a los juegos de Game Boy». Polygon . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  9. ^ Stein, Scott. "La Analogue Pocket de 200 dólares parece la mejor Game Boy jamás fabricada". CNET . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  10. ^ Zhang, Jenny (22 de noviembre de 2021). «La Analogue Pocket comenzará a enviarse en diciembre». GameSpot . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  11. ^ Moon, Mariella (28 de agosto de 2023). «En septiembre estará disponible un Analogue Pocket que brilla en la oscuridad». Engadget . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  12. ^ Cunningham, Andrew (28 de agosto de 2023). «La Game Boy moderna y supercargada de Analogue ahora brilla en la oscuridad». Ars Technica . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  13. ^ Webster, Andrew (25 de septiembre de 2023). "El Analogue Pocket tendrá una deliciosa versión transparente de edición limitada". The Verge .
  14. ^ Parrish, Ash (15 de noviembre de 2023). «La Analogue Pocket ahora viene en un arcoíris de colores clásicos de Game Boy». The Verge . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  15. ^ Cunningham, Andrew (12 de julio de 2024). "La versión de aluminio de 500 dólares del Analogue Pocket parece la forma final del Game Boy". Ars Technica . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  16. ^ "openFPGA". www.analogue.co . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  17. ^ Machkovech, Sam (29 de julio de 2022). "Analogue sale a la luz con la actualización de Pocket 1.1: "No estamos jugando"". Ars Technica . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  18. ^ ab Cunningham, Andrew (5 de enero de 2024). "Una oleada de actualizaciones de firmware convierte a Analogue Pocket en una consola portátil retro aún mejor". Ars Technica . Archivado desde el original el 5 de enero de 2024 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  19. ^ "Firmware 2.2 - Pocket". www.analogue.co . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  20. ^ "Pocket FAQ" (Preguntas frecuentes de Pocket). www.analogue.co . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "Preguntas frecuentes para desarrolladores". www.analogue.co . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  22. ^ Machkovech, Sam (13 de diciembre de 2021). «Análogo Pocket: el mejor Game Boy jamás creado». Ars Technica . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de enero de 2024 .
  23. ^ Nystedt, Brendan (20 de diciembre de 2022). «La mejor manera de jugar con cartuchos antiguos de Game Boy». Wired . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de enero de 2024 .
  24. ^ "Premio de diseño Analogue Pocket Red Dot". Red Dot . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  25. ^ Cleary, Mary (6 de enero de 2020). «El inodoro de separación 'Save' de Laufen gana el premio Wallpaper Design Award como el mejorador de vida del año». Fondo de pantalla . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  26. ^ "El mejor diseño de producto de 2020". Fast Company . 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  27. ^ "Las mejores innovaciones de diseño de 2020 en la región de América del Norte". Fast Company . 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .

Enlaces externos