stringtranslate.com

Yatterman

Yatterman ( en japonés :ヤッターマン, Hepburn : Yattāman ) es una serie de televisión de anime japonesa transmitida del 1 de enero de 1977 al 27 de enero de 1979, que comprende 108 episodios. Es el segundo y más largo programa de laserie Time Bokan de Tatsunoko Productions . La serie sucedió a Time Bokan y precedió a Zenderman . También fue la última serie producida por el fundador de la compañía, Tatsuo Yoshida, antes de su muerte.

Una nueva versión de Yatterman se emitió en NTV y Yomiuri TV desde el 14 de enero de 2008 hasta el 27 de septiembre de 2009, con los actores de voz originales de la pandilla Doronbo. Una adaptación de acción real se estrenó en cines en marzo de 2009. Otra entrega de la franquicia, Yatterman Night , comenzó a transmitirse en enero de 2015 para celebrar el 40 aniversario de la franquicia Time Bokan . [2]

Trama

Fragmentos de una misteriosa piedra conocida como la Piedra de la Calavera (ドクロストーン, Dokurosutōn ) están dispersos por todo el mundo. Una vez que se reúnan las cuatro piezas, se revelará la ubicación del depósito de oro más grande del mundo. La malvada pandilla Doronbo (ドロンボー, Doronbō ) está buscando la Piedra de la Calavera. En su camino se encuentran Gan y Ai, quienes se convierten en los héroes enmascarados Yatterman-1 y Yatterman-2, respectivamente. Los dos son ayudados en sus aventuras por un gran perro mecánico, Yatterwan.

A diferencia de las series anteriores de la franquicia Time Bokan , Yatterman no cubre ningún viaje específico en el tiempo o el espacio. En cambio, los lugares a los que viajan los héroes y las personas con las que se encuentran son un homenaje o una parodia . Los personajes o lugares ficticios suelen estar representados por nombres mal escritos a propósito o acciones familiares. Por ejemplo, un líder revolucionario se llama "Yashington", en homenaje a George Washington ; y un lugar que se asemeja al antiguo Japón se llama "Yametai" ("(Quiero) parar"), como una parodia de Yamatai .

Personajes

Héroes

Gan Takada (高田 ガン, Takada Gan ) / Gan-chan (ガンちゃん) / Yatterman-1 (ヤッターマン1号, Yattāman Ichi-gō )
Expresado por: Yoshiko Ōta (1977-1979), Hiroyuki Yoshino (2008), Eri Kitamura ( Tatsunoko vs.Capcom )
Interpretación del actor : Sho Sakurai
Gan es un niño de 13 años cuyo padre es un famoso diseñador de juguetes que no logró completar el "Yatter-Wan", un robot de rescate todoterreno con forma de perro. Gan es un mecánico experto y ayuda a perfeccionar el diseño soñado de su padre. Forma un equipo de lucha con su novia, Ai, y se llama a sí mismo Yatterman-1. Su arma preferida es un kendama , que usa como mayal y gancho de agarre, así como para su ataque especial de zapping "Kenda-Magic". [3] Se muestra mucho más descuidado en la versión de 2008 del programa y tiende a frustrar a Ai.
Ai Kaminari (上成 愛, Kaminari Ai ) / Ai-chan (アイちゃん) / Yatterman-2 (ヤッターマン2号, Yattāman Ni-gō )
Expresado por: Mari Okamoto [3] (1977-1979), Shizuka Itō (2008), Emiri Katō ( Tatsunoko vs.Capcom )
Interpretación del actor : Saki Fukuda
Ai es la novia de Gan y la única hija de un comerciante que vende electrodomésticos. Es la fiel seguidora de Gan y a menudo se la ve construyendo y modificando máquinas con él. Ella es Yatterman-2 y usa un bastón telescópico llamado "Electric Stick" para electrocutar a los oponentes con corrientes eléctricas. [3] En la versión de 2008 del programa, a menudo se refiere a las cosas como "100%" (por ejemplo, "Estamos en un 100% de problemas").
Omotchama (オモッチャマ, Omotchama )
Expresado por: Reiko Katsura (1977-1979), Chiaki Takahashi (2008, película de acción real)
Omotchama es el robot de Gan y es la mascota de la juguetería de su padre. Tiene forma de dado grande y es conocido por su frase "-da-koron" al final de cada oración. Su nombre proviene de "omoccha", la palabra japonesa para "juguete".

Villanos

Doronjo (ドロンジョ, Doronjo )
Expresado por: Noriko Ohara
Interpretación del actor : Kyoko Fukada
Doronjo (nombre real Hiroko Sasagawa (ササッガワ・ヒロッコ, Sasaggawa Hirokko ) [3] ) es una atractiva rubia que lidera a la Banda Dorombo en la localización de la Piedra Dokuro. Es conocida por su vanidad, inteligencia y liderazgo, al igual que su contraparte Marjo de Time Bokan . Doronjo también tiene una icónica pipa para fumar con forma de calavera similar a la de Marjo.
Boyacky (ブツクサ・ボヤッキー, Butsukusa )
Voz de: Jōji Yanami
Interpretación del actor : Katsuhisa Namase
Boyacky es un hombre alto y delgado con una gran nariz y bigote, al igual que su homólogo Grocky en Time Bokan . [3] Es inteligente, lascivo y en gran parte responsable de la creación de los mechas gigantes utilizados por la Banda Dorombo. Por lo general aparece desnudo, según su cómic Bogeboge Boyacky (ボゲボゲボヤッキー).
Tonzura (スタコラ・トンズラー, Sutakora )
Expresado por: Kazuya Tatekabe
Interpretación del actor : Kendo Kobayashi
Tonzura es un hombre bajo, musculoso y rechoncho con una mordida pronunciada y una barba incipiente, al igual que su contraparte Walsa en Time Bokan . [3] Tonzura es el hombre fuerte del grupo y hace la mayor parte del trabajo pesado, aunque generalmente huye rápidamente cuando se siente amenazado. Habla con acento kansai-ben .
Dokurobei (ドクロベエ, Dokurobē )
Doblado por: Junpei Takiguchi
Dokurobei es el escurridizo jefe de la Banda Dorombo. Da órdenes sobre la ubicación de la Piedra Dokuro a sus subordinados de formas inusuales, como a través de una hamburguesa parlante o la imagen de una calavera roja en una pantalla de televisión. Incluso cuando se revela que sus pistas son inexactas, Dokurobei siempre se apresura a castigar a la Banda Dorombo por sus fracasos.

Mechas

Yatter-Wan (ヤッターワン, Yattā-Wan )
Expresado por: Masaru Ikeda (1977-1979), Kōichi Yamadera (2008)
Yatterwan es un robot mecha con forma de perro diseñado por el padre de Gan como prototipo de robot de rescate. Está equipado con una sirena y una campana, similar a otros vehículos de rescate, además de un joystick para controlar sus otras funciones. Yatterwan puede disparar perdigones de hierro por la nariz y lleva dos mangueras contra incendios en la espalda. Se le suministra un paquete de energía con forma de hueso, conocido como "Mecha-Tonic", para permitirle una explosión repentina de fuerza para protegerse de golpes mortales. El ataque especial de Yatterwan es un gran grupo de robots en miniatura, que salen de su boca y generalmente toman la forma de animales terrestres. Los mini-robots usan sus armas contra sus enemigos, lo que hace que los robots de Doronbo exploten y creen una nube con forma de calavera.
Rey Yatter (ヤッターキング, Yattā-Kingu )
Expresado por: Masaru Ikeda
Yatter-King fue construido utilizando los restos dañados de Yatterwan. Es una máquina mucho más grande, y se asemeja a un cruce entre un camión de bomberos y un perro salchicha . Viene completo con una serie de características nuevas, incluida una cola que sirve como manguera contra incendios, un lanzador de proyectiles en su parte trasera y un cuerpo que actúa como un mecha-transportador para una serie de robots más pequeños. En la versión de 2008, se formó combinando Yatterwan y Yatter-zero, que tiene un diseño con una mayor capacidad de lucha y una apariencia similar a la de un "rey".
Yatter-Pelícano (ヤッターペリカン, Yattā-Perikan )
Expresado por: Masaru Ikeda (1977-1979), Kōichi Yamadera (2008)
Yatter-Pelican es un robot pelícano que apareció en el episodio 14. Gan lo construyó como un mecha volador para el dúo Yatterman. Yatter-Pelican tiene una personalidad fanfarrona y bocazas. Se alimenta de un Mecha-Tonic con forma de pez para aumentar su poder, y los mini-robots que libera tienen forma de varios pájaros. En la versión de 2008, tiende a hablar en fragmentos de inglés en ciertas oraciones.
Yatter-Angler (ヤッターアンコウ, Yattā-Ankō )
Expresado por: Masaru Ikeda (1977-1979), Kōichi Yamadera (2008)
Yatter-Angler es un robot pez ganso que apareció en el episodio 27. Está construido como el único mecha todoterreno del dúo Yatterman y está equipado con una cabina para viajar bajo el agua. El Mecha-Tonic tiene la forma de huevas de pescado y libera mini robots con forma de criaturas marinas. Tiene una voz divertida que gorgotea constantemente, como si estuviera hablando bajo el agua.
Yatter-Phant (ヤッターゾウ, Yattā-Zō )
Expresado por: Masaru Ikeda
Yatter-Phant es un mecha elefante, presentado en el episodio 92 como un mecha portador alternativo junto con Yatter-King. Sus características más notables son sus orejas, que se mueven para poder volar, y su trompa, que sirve como manguera de agua/lanzallamas.
Yatter-Bull (ヤッターブル, Yattā-Buru )
Expresado por: Masaru Ikeda
Presentado en el episodio 58, Yatter-Bull es un robot bulldog y sirve como uno de los tres "Mechas de acción" que lleva Yatter-King.
Yatter-Dozilla (ヤッタードジラ, Yattā-Dojira )
Expresado por: Masaru Tanaka
Yatter-Dozilla es un robot con forma de dinosaurio construido por Gan, y tiene la capacidad de perforar bajo tierra.
Yatter-Panda (ヤッターパンダ, Yattā-Panda ) y Pequeño Panda (コパンダ, Ko-Panda )
Expresado por: Masaru Ikeda y Kumiko Takizawa
Yatter - Yokozuna (ヤッターよこづな, Yattā-Yokozuna )
Expresado por: Kenichi Ogata
Yatter-Yokozuna es un robot de sumo .
Yatter-Jinbee (ヤッタージンベエ, Yattā-Jinbē )
Expresado por: Kouichi Yamadera
Introducido en el episodio 36 de la serie de 2008, Yatter-Jinbee (Yatter-Whashark) es un mecha tiburón ballena y un mecha-transportador, muy parecido al Yatter-King y Yatter-Phant originales.
Yatter-Mogura (ヤッターもぐら, Yattā-Mogura )
Expresado por: Kouichi Yamadera
Yatter-Mogura (Yatter-Mole) es un nuevo mecha basado en Talpidae en la versión de 2008, que apareció por primera vez en el episodio 39. Al igual que Yatter-Dozilla, se especializa en trabajos subterráneos.
Dragón Yatter (ヤッタードラゴン, Yattā-Doragon )
Expresado por: Kouichi Yamadera
Yatter-Dragon es un mecha asiático basado en un dragón, introducido en el episodio 50 de la versión de 2008. Solo parece aparecer en una crisis importante, a menudo cuando los otros robots no están disponibles o no funcionan.

Las máquinas de los villanos

La forma y función de sus mechas depende completamente del tema de la estafa que están llevando a cabo al comienzo de cada episodio. Sus máquinas suelen tener un interior familiar, con Boyacky y Tonzura sentados a los lados y Doronjo sentado en el medio, comandándolos. Las máquinas de los villanos suelen estar cargadas con una gran cantidad de armamento y, por lo general, derrotan temporalmente a los mechas de Yatterman al comienzo de cada pelea. Más adelante en el programa, los villanos comienzan a desplegar sus propios ejércitos de robots en miniatura para contrarrestar a los de Yatterman.

Medios de comunicación

Anime

Serie de televisión de 1977

La serie original se emitió en Fuji TV entre el 1 de enero de 1977 y el 27 de enero de 1979, con 108 episodios. Para los episodios 1-58, el tema de apertura es "Theme of Yatterman" (ヤッターマンの歌, Yattāman no Uta ) de Masayuki Yamamoto, mientras que el tema final es "Genius Doronbo" (天才ドロンボー, Tensai Doronbō ) de Noriko Ohara . Jōji Yanami y Kazuya Tatekabe . Para los episodios 59-108, el tema de apertura es "Yatterking" (ヤッターキング, Yattākingu ) de Yamamoto, mientras que el tema final es "Dorobo's Shirake" (ドロンボーのシラーケッ, Doronbō no Shirāke ) de Ohara, Yanami y Tatekabe. La serie también se emitió en España, Italia y Polonia.

Serie de televisión de 2008

Casi 31 años después de la serie anterior, una nueva versión de la serie, también titulada Yatterman (ヤッターマン, Yattāman ) , se emitió en YTV entre el 14 de enero de 2008 y el 27 de septiembre de 2009, con 60 episodios. La historia es un recuento de la serie original, con referencias más modernas para adaptarse a los gustos actuales. Los actores que interpretaron a Doronbo Gang y Dokurobei repiten sus papeles de voz para la serie. Los temas de apertura son variaciones de "Yatterman's Theme", cantados por (en orden), Saemon Onyakichi, ET-KING, Yuki Nishio, Nakano-Bujo Sisters y Toshihiko Takamizawa, y el episodio final utiliza la versión original de Yamamoto. Los temas finales en orden son "diverge" de mihimaru GT , "Total Eclipse" (皆既日蝕, Kaiki Shitsushoku ) de Juleps, "Like Love Song" (恋想曲, Rensōkyoku ) de Manami Kurose , "Now" (, Ima ) de ET-KING, "Give Me Up" de Nami Tamaki , "I Win!" (勝つんだ! , Katsunda! ) de Nakano-Bujo Sisters, y "Una historia que comienza desde cero" ( ZEROからはじめるストーリー, Zero Kara Hajimeru Sutōrī ) de Wakaba. La serie, junto con el programa original, se transmitió en América del Norte a través del servicio de video Anime Sols de Yomiura Group, a partir de la primavera de 2013, [4] [5] pero debido a una campaña fallida para financiar colectivamente el lanzamiento del DVD de la serie, la serie fue eliminada del sitio, con la posibilidad de una nueva oportunidad de financiación colectiva en el futuro.

Una película de anime basada en la serie de televisión de 2008 se estrenó en Japón el 22 de agosto de 2009. [6] Titulada Yatterman: Shin Yatter Mecha Daishūgō! ¡Omocha no Kuni de Daikessen da Koron! (ヤッターマン 新ヤッターメカ大集合! オモチャの国で大決戦だコロン! , iluminado. "Yatterman: ¡Todos los nuevos YatterMechas ensamblados! ¡Gran batalla decisiva en Toy Kingdom!" ) y dirigida por Masakazu Hishida, la película se estrenó en el puesto 10 con 702.155 dólares en 210 pantallas. [7]

Noche de Yatterman

Una serie de televisión de 2015, Yatterman Night , comenzó a transmitirse en Japón el 11 de enero, para celebrar el 40 aniversario de la franquicia Time Bokan . La serie se desarrolla varios años en el futuro y sigue a los descendientes de la Banda Doronbo mientras luchan contra los Yattermen, que se han vuelto corruptos. La serie está licenciada en América del Norte por Funimation , que transmitió simultáneamente la serie mientras se transmitía. [8]

Película de acción real

Logotipo para la nueva película de Yatterman

Nikkatsu Corporation produjo una película de acción real basada en Yatterman . [9] La película fue dirigida por Takashi Miike , y los diseños de personajes y mecánicos estuvieron a cargo de Katsuya Terada , quien trabajó en Blood: The Last Vampire y Cutie Honey . La película se estrenó el 7 de marzo de 2009 y se convirtió en la película más taquillera de Japón en su primera semana. [10] [11] El sello discográfico Eureka lanzó la película en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 21 de mayo de 2012. Discotek Media lanzó la película en América del Norte en 2013. [12]

Doronjo (serie dramática)

Un drama de acción real basado libremente en el personaje de Yatterman que se emitió en 2022. [13] Se centra en la historia de fondo de Dorokawa Nao, una boxeadora prometedora que luego se convertiría en "Doronjo", así como en su relación con otra boxeadora, Hijirakawa Aika. La serie está mucho más arraigada a la realidad en comparación con la serie original, además de tener un tono mucho más serio.

Juegos de vídeo

Se han lanzado varios videojuegos basados ​​en la serie. NUEVO Yatterman: Nandai Kandai Yajirobe ( NUEVOヤッターマン 難題かんだいヤジロベエ) fue lanzado para Super Famicom el 22 de marzo de 1996. En 2003 se lanzó un juego móvil, desarrollado por Hudson Soft. Dos títulos de Nintendo DS basados ​​en la serie de 2008, Yatterman DS: Bikkuri Dokkiri Daisakusen da Koron (ヤッターマンDS ビックリドッキリ大作戦だコロン, Yatterman DS: The Great Thrilling Operation ) y Yatterman DS2: kkuri Dokkiri Animal Daibōken (ヤッターマンDS2 ビックリドッキリアニマル大冒険, Yatterman DS2: The Great Thrilling Animal Adventure ) , se lanzaron en abril y octubre de 2008, respectivamente, seguidos de un título para Wii , Yatterman Wii: Bikkuri Dokkiri Machine de Takeshi Race da Koron (ヤッターマンWii ビックリドッキリマシンで猛レースだコロン, Yatterman Wii: The Thrilling Takeshi Machine Race ) , lanzado el 11 de diciembre. , 2008.

Yatterman-1 y Doronjo (con la ayuda de Boyacky y Tonzura) aparecen como personajes jugables en el juego de lucha crossover, Tatsunoko vs. Capcom: Cross Generation of Heroes , lanzado por Capcom para Wii en Japón en 2008. Una versión actualizada, Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars , lanzada internacionalmente en 2010, agrega a Yatterman-2 como personaje jugable. Los actores de voz de Doronjo, Boyacky y Tonzura repiten sus respectivos papeles, mientras que Yatterman-1 y Yatterman-2 tienen la voz de Eri Kitamura y Emiri Katō , respectivamente.

El aspecto Akihabara Accept para AUG en Counter Strike: Global Offensive dice "¡Yatta!" al final de su descripción.

Otras apariciones

Yatterman también hace una aparición en el tercer episodio de Sket Dance como personaje jugable.

La Federación Japonesa de Lucha Libre Profesional Michinoku Pro actualmente está ejecutando un truco de tributo a Yatterman , con los luchadores Hercules Senga , Tsutomu Oosugi y Misaki Ohata como "Yapper Man #1", "Yapper Man #2" y "Yapper Man #3". #1 y #2 han sido Campeones en Parejas de Tohoku. [14]

Dead or Alive 5 Last Round presenta disfraces de personajes para Phase-4 , Kasumi y Nyotengu , basados ​​en Yatterman-1, Yatterman-2 y Doronjo, respectivamente, que aparecen como parte del paquete de contenido descargable "Tatsunoko Mashup Set" .

Ai Kaminari debutó como YouTuber virtual el 19 de octubre de 2018, con las imágenes del personaje diseñadas por Fly, quien es conocido como el ilustrador del manga Kemono Friends , Kemono Friends: Welcome to Japari Park!. [ 15] Más tarde se le unió Boyacky. [16]

Referencias

  1. ^ タツノコプロ-作品データベース-ヤッターマン. Producciones Tatsunoko (en japonés). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008 . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  2. ^ "Yoru no Yatterman se estrenará el 11 de enero". Anime News Network. 15 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  3. ^ abcdef ヤ ッ タ ー マ ン. Producciones Tatsunoko (en japonés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2008 . Consultado el 20 de julio de 2008 .
  4. ^ "Nuevo servicio para transmitir Tekkaman, Creamy Mami, Yatterman". Anime News Network. 2012-11-07 . Consultado el 2012-11-15 .
  5. ^ "Episodios de Yatterman". animesols.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  6. ^ "La película de anime Yatterman se estrenará en agosto". Otaku USA . 2009-05-11. Archivado desde el original el 2015-09-24 . Consultado el 2021-12-19 .
  7. ^ "Taquilla japonesa, 22-23 de agosto". Anime News Network. 6 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
  8. ^ "Funimation transmitirá el anime Yoru no Yatterman de Tatsunoko - Noticias". Anime News Network. 2015-01-09 . Consultado el 2015-08-10 .
  9. ^ 世界を驚かせてやる!嵐・櫻井が映画「ヤッターマン」に自信 (en japonés). Deportes Sankei. 2008-03-27. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2008 . Consultado el 27 de marzo de 2008 .
  10. ^ "Taquilla de Japón, 7 y 8 de marzo de 2009". Box Office Mojo . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  11. ^ "La red de Johnny". Johnnys-net.jp. Archivado desde el original el 2009-12-31 . Consultado el 2021-12-19 .
  12. ^ "Discotek obtiene la licencia de la película de acción real de Miike sobre Yatterman". Anime News Network . 2012-09-15 . Consultado el 2012-09-15 .
  13. ^ "DORONJO" . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "Purolove.Com". Purolove.Com . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  15. ^ Komatsu, Mikikazu (2 de octubre de 2018). "La heroína Yatterman de Tatsunoko Production, Ai Kaminari, hace su debut como YouTuber el 19 de octubre". Crunchyroll . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  16. ^ Dennison, Kara (6 de noviembre de 2018). "La villana de Yatterman se prepara para una nueva vida como VTuber". Crunchyroll . Consultado el 9 de marzo de 2019 .

Enlaces externos