stringtranslate.com

xxxHolic (película)

xxxHolic ( en japonés :ホリック xxxHOLiC , Hepburn : Horikku ) es una película dramática de fantasía oscura sobrenatural japonesa de 2022 basada en una serie de manga con el mismo nombre escrita e ilustrada por el grupo de artistas de manga CLAMP . La película está dirigida por Mika Ninagawa , escrita por Erika Yoshida, codistribuida por Shochiku y Asmik Ace , y está protagonizada por Ko Shibasaki como Yuko Ichihara y Ryūnosuke Kamiki como Kimihiro Watanuki . La película se estrenó en Japón el 29 de abril de 2022. [2]

La película marca la primera adaptación cinematográfica de acción real de xxxHolic , y la segunda película después de xxxHolic: Sueño de una noche de verano (2005). [3]

Premisa

Kimihiro Watanuki , un niño que está plagado de espíritus ayakashi , se topa con una tienda que concede deseos. Conoce a la dueña, Yuko Ichihara , una misteriosa bruja de muchos nombres y esoterismo conocido. Por un precio, ella le ofrece conceder su deseo de deshacerse de los espíritus, pero por un precio, convertirse en la cocinera y ama de llaves a tiempo parcial de Yuko. Mientras tanto, Watanuki se conecta con sus compañeros de clase, Dōmeki y Himawari, y se ve involucrado en un gran incidente misterioso. [4]

Elenco

Ryūnosuke Kamiki interpreta a Watanuki mientras que Ko Shibasaki interpreta a Yuko en la película de acción real.

Otros miembros del reparto incluyen a Shuri y Sakurako Ōhara como Misaki y el Invitado #2, los clientes de Yuko que están poseídos por ayakashi .

Producción

Desarrollo

En noviembre de 2021, Shochiku y Asmik Ace anunciaron que se estaba preparando una adaptación cinematográfica de acción real de la serie de manga xxxHolic de CLAMP , con Mika Ninagawa dirigiendo la película y Erika Yoshida proporcionando el guión. [2] [5] [6] [7] [8] [9]

La idea de hacer una película sobre xxxHolic se le ocurrió a la directora Mika Ninagawa en 2012 mientras aún estaba filmando su segunda película, Helter Skelter . En un principio, iba a ser su tercera xxxHolic era una de las candidatas. Ninagawa llamó al productor de la nada el 4 de enero de 2013 y le anunció que quería filmar una película sobre xxxHolic . La propia Ninagawa es fanática del manga, quería hacer una película que trajera lo mejor de Asia, incluido Japón. Es una fotógrafa muy conocida en toda Asia y pensó que xxxHolic representaba visualmente tanto a Asia como a Japón. El equipo quería hacer algo contemporáneo que pudieran mostrar a sus hijos. El productor se puso en contacto con Kodansha al siguiente día hábil para hablar sobre la película, y todos fueron a Kioto y cenaron con CLAMP para discutirlo. [10]

Decidir qué partes e historias de los 19 volúmenes llegarían a la película fue difícil y llevó mucho tiempo elaborar un guion que agradara a todos. Por esa razón, se estrenaron otras dos películas primero y xxxHolic se convirtió en el quinto trabajo de Ninagawa, en lugar del tercero. El equipo quería transmitir al mundo la importancia de reconocer la diversidad, en lugar de simplemente separar el "bien" del "mal", derrotar al enemigo y sentirse satisfecho. Mientras tanto, como a Yuko la llaman bruja dimensional, el apodo se cambió ya que la película no hace referencia a otras obras de CLAMP. [10]

Fundición

En noviembre de 2021, la actriz y cantante Ko Shibasaki y el actor Ryūnosuke Kamiki fueron elegidos para interpretar a Yuko Ichihara y Kimihiro Watanuki respectivamente. [2] [7] [11] Al mes siguiente, se anunció que el miembro del grupo idol SixTONES Hokuto Matsumura y la actriz Tina Tamashiro interpretarían a Shizuka Dōmeki y Himawari Kunogi respectivamente., [12] [13] [14] con la cantante y rapera Daoko y la actriz Serena Motola siendo elegidas como Maru y Moro semanas después. [9] En febrero de 2022, la actriz Shuri, Nanase Nishino y Sakurako Ōhara fueron elegidas como Misaki, Nekomusume y la invitada poseída respectivamente. [15] [16] [17] Ese mismo mes, Riho Yoshioka fue elegida como Jōrogumo, mientras que Hayato Isomura fue elegido como Akagumo, un personaje original de la película. [18] El rodaje se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 y eso se convirtió en un punto de inflexión para decidir cómo se convertiría el clímax de la historia. Fue entonces cuando la "tolerancia" se convirtió en una temática que se exploraría en la película. El personaje original, Akagumo, fue creado con el propósito de explicar la historia a la audiencia. Katsurada reconoce que esto es útil para la narración y entendió y aprobó este personaje original. Creen que CLAMP también lo hizo por el dibujo que hicieron. El casting tuvo mucha influencia de Ninagawa. El productor sugería algunos nombres pero ella respondía "eso no es lo que tenía en mente", porque es fan del manga original. [10]

Rodaje

El director Ninagawa declaró que el rodaje se completó en noviembre de 2021. [7]

Música

Keiichirō Shibuya compondrá la música de la película. [9] El tema principal de la película se titula " Habit ", interpretado por la banda de J-pop Sekai no Owari . [19]

Liberar

La película se estrenó en cines en Japón el 29 de abril de 2022. [2]

Recepción

Taquillas

La película ocupó el puesto número 5 entre las 10 mejores en la taquilla japonesa en su fin de semana de estreno. [20]

Recepción crítica

Dale Roll de SoraNews24 le dio a la película una crítica mixta, ya que elogió los diseños de vestuario y las imágenes, pero sintió que la historia estaba mal ejecutada. [21] Mark Schilling de The Japan Times también le dio a la película una crítica mixta. [22]

Referencias

  1. ^ ホリック xxxHOLiC. eiga.com (en japonés). 2 de abril de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  2. ^ abcd Pineda, Rafael Antonio (22 de noviembre de 2021). «El manga xxxHOLiC de CLAMP tendrá una película de acción real el próximo abril». Anime News Network . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Introducción a la película xxxHOLiC". Película xxxHolic oficial (en japonés) . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Historia de la película xxxHOLiC". Película xxxHolic oficial (en japonés) . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  5. ^ ABRAZADERA 「xxxHOLiC」神木隆之介&柴咲コウで実写映画化!監督は蜷川実花. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Personal de la película xxxHOLiC". Película xxxHolic Oficial (en japonés) . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  7. ^ abc Komatsu, Mikakatsu (22 de noviembre de 2021). "Ko Shibasaki y Ryunosuke Kamiki protagonizarán la película de acción real de xxxHOLiC que se estrenará en abril de 2022". Crunchyroll . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  8. ^ Ashcraft, Brian (23 de noviembre de 2021). "El manga de XxxHolic tendrá una película de acción real en Japón". Kotaku . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  9. ^ abc 「ホリック xxxHOLiC」にDaokoとモトーラ世理奈がマル・モロ役、渋谷慶一郎が音楽で参加. Música Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 5 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  10. ^ abc 『ホリック xxxHOLiC』映画プロデューサー・宇田充&原作編集者・桂田剛司インタビュー「実写化しても原作の良さは変わらない」. Animate Times (en japonés). 25 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  11. ^ 神木隆之介、柴咲コウがダブル主演 映画「ホリック」で18年ぶり共演構想10年“蜷川ファンタジー”. Anexo Sponichi (en japonés). 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  12. ^ 実写映画『ホリックxxxHOLiC』百目鬼静(ドウメキシズカ)役がSixTO NES松村北斗、九軒(くのぎ)ひまわり役が玉城ティナに決定. Famitsu (en japonés). 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Mateo, Alex (1 de diciembre de 2021). "La película de acción real xxxHOLiC presenta a Hokuto Matsumura y Tina Tamashiro". Red de noticias de anime . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "Elenco de la película xxxHOLiC". Película xxxHolic Oficial (en japonés) . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Mateo, Alex (2 de febrero de 2022). "Shuri se une al elenco de la película de acción real xxxHOLiC". Anime News Network . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  16. ^ Mateo, Alex (3 de febrero de 2022). «Nanase Nishino se une al elenco de la película de acción real xxxHOLiC». Anime News Network . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  17. ^ 映画「xxxHOLiC」猫娘役を西野七瀬、金魚鉢をうれしそうに見つめるビジュアルも. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 3 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  18. ^ "¡El reparto de acción en vivo de xxxHOLiC incluye a Riho Yoshioka y Hayato Isomura!". Otakumode . 21 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  19. ^ 神木隆之介×松村北斗の共闘シーンも!『ホリック xxxHOLiC』予告編が公開. Cinematoday (en japonés). 24 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  20. ^ "Fin de semana 18 de la película japonesa 2022". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  21. ^ Roll, Dale (14 de mayo de 2022). "La nueva adaptación de acción real de xxxHOLIC ya está aquí con imágenes y vestuario impresionantes【Reseña】". SoraNews24 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  22. ^ Schilling, Mark (21 de abril de 2022). «'xxxHolic': el campamento exagerado arroja un hechizo mediocre». The Japan Times . Consultado el 21 de abril de 2022 .

Enlaces externos