stringtranslate.com

Wikipedia:WikiProject Registro Nacional de Lugares Históricos/Recursos

  • WP:NRHPHELP

Esta página ofrece recursos que los editores pueden usar para crear artículos sobre propiedades y distritos incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos . Primero se ofrecen los recursos de alcance nacional, luego los informes por estado y territorio sobre qué recursos están disponibles, seguidos de recursos útiles para mantenimiento y otros fines. También es de interés WP:NRHPMOS , una guía de estilo que se debe seguir al crear artículos en el ámbito de este proyecto, y WP:NRHPFAQ , una lista de preguntas frecuentes sobre el proyecto.

Recursos generales ahora disponibles

Intercambio de recursos de WikiProject

Al menos en 2022, para obtener cualquier documento publicado, existe la sección "Solicitud de recursos" de WikiProject Resource Exchange . Seleccione el botón "Haga clic aquí para realizar una nueva solicitud" en Wikipedia:WikiProject Resource Exchange/Resource Request . Es administrada por voluntarios.

La biblioteca de Wikipedia

Puede realizar sus propias búsquedas de artículos de revistas, artículos de noticias y mucho más, sin necesidad de registrarse previamente. La Biblioteca Wikipedia: Explorar socios muestra los recursos de búsqueda bibliográfica disponibles, incluidos

Es gratis y no es necesario registrarse ni tener permisos especiales. Solo tienes que entrar a través de este punto de entrada de la Biblioteca de Wikipedia, que proporciona un token de sesión o algo similar. ¿Quizás haya un límite en la cantidad de personas que pueden estar conectadas al mismo tiempo?

Periódicos.com

Para utilizar este servicio es necesario presentar una solicitud con antelación. Vaya a "Solicitar aquí", aunque más abajo parece mencionar que debe abrir una cuenta individual (gratuita) en newspapers.com antes de presentar la solicitud.

Recursos de la biblioteca de Denver

La biblioteca principal de Denver ofrece amplios servicios, tal vez a cualquier ciudadano estadounidense que abra una cuenta. Se necesita más información aquí; ¡escribe lo que sabes!

Recursos de alcance nacional sobre sitios históricos

NRIS

El NRHP almacena información sobre los sitios incluidos en el Registro en una base de datos conocida como el Sistema de Información del Registro Nacional (NRIS). Existen varios recursos web que, en efecto, son interfaces para consultar esta base de datos, aunque la base de datos también se puede descargar en su totalidad desde este sitio web del Servicio de Parques Nacionales, lo que han hecho varios de nuestros miembros. Un miembro, User:Elkman , ha descargado la base de datos y la aloja en su sitio web personal para que los miembros del proyecto puedan consultar la base de datos sin tener que descargarla. La herramienta más utilizada en el sitio de Elkman es Infobox Creator, comúnmente conocido como el "generador de infoboxes de Elkman NRHP", que analiza la información de la base de datos en un infobox de NRHP prefabricado y detallado que se puede utilizar en nuevos artículos. Para utilizar el generador de infoboxes, busque el nombre o el número de referencia del sitio deseado. Luego puede cortar y pegar el infobox (y otra información útil como categorías y referencias de documentos de borradores de NRHP y material de la página de discusión) en un artículo.

Aunque el NRIS se considera generalmente una fuente fiable de información sobre los sitios incluidos en el Registro, al igual que cualquier base de datos de su tamaño, contiene errores, muchos de los cuales han sido encontrados y ordenados por los miembros del proyecto en un conjunto de páginas de "correcciones necesarias" (que, con suerte, algún día se puedan corregir en la propia base de datos). Hay errores ocasionales de varios tipos: errores de entrada de datos en la base de datos, errores originales en los documentos de nominación del NRHP de los que se toman los datos del NRIS, errores de extracción/presentación en el front-end utilizado para consultar la base de datos. Estos errores han aparecido en fechas de inclusión/exclusión de la lista, nombres oficiales, ubicaciones y otros campos. Además, al ser una base de datos en lugar de una fuente escrita, incluso la información proporcionada sin errores es muy limitada. Por ejemplo, el NRIS no distingue entre arquitectos , contratistas/constructores e ingenieros ; proporciona listas incompletas de los estilos arquitectónicos presentes en una lista; y proporciona fechas que a menudo no se han interpretado correctamente (por ejemplo, NRIS identifica algunas como "circa" en lugar de fechas definitivas, o proporciona rangos de fechas y, a veces, proporciona múltiples fechas relevantes que pueden incluir una fecha de un evento significativo que no sea la fecha de construcción (por ejemplo, a la escuela primaria William Frantz , construida en 1937, se le da la fecha significativa de 1960 para la desegregación escolar en ese momento). Una interfaz popular para NRIS no transmite esas distinciones, simplemente informa la primera fecha dada.

El proyecto wiki del NRHP recomienda encarecidamente incluir varias fuentes en los artículos nuevos (y existentes) para verificar o aclarar los datos del NRIS. Cualquier error de entrada (excepto errores de coordenadas) que se encuentre en los datos del NRIS proporcionados por el generador Elkman u otros medios debe informarse en la página de problemas de información del NRIS bajo el encabezado correspondiente. Se pretende que estos informes se recopilen y envíen al NPS periódicamente.

Códigos de listado del NRHP (códigos de estado de certificación) en NRIS para referencia

A lo largo de los años, ha sido un fastidio tratar de interpretar lo que se quiere decir en los anuncios semanales del NPS sobre nuevos listados y cambios. Los códigos se definen en una tabla dentro del NRIS (la base de datos relacional que mantiene el NPS). En 2022, "TERMINOLOGÍA DEL SISTEMA DE SEGUIMIENTO DE LA INFORMACIÓN DEL REGISTRO NACIONAL (NRIS)" (que se encuentra en la página de descarga de la base de datos del NRIS) y listados semanales ocasionales como el Listado semanal 2022 08 12 proporcionan una clave (tabla) que define algunos términos, como aquí:

Clave para los códigos de prefijo:
AD - Documentación adicional
BC - Cambio de límite (aumento, disminución o ambos)
FD - Propiedad del Departamento de Energía Federal bajo el proyecto del Departamento de Energía Federal
FP - Proyecto del Departamento de Energía Federal
MC - Hoja de portada múltiple
MP - Nominación múltiple (una nominación bajo una hoja de portada múltiple)
MPS - Presentación de múltiples propiedades
MV - Solicitud de movimiento
Liga Nacional de Hockey (NHL)
OT - Todas las demás solicitudes (apelación, eliminación, exclusión de la lista, presentación directa)
RS - Reenvío
SG - Nominación única

Sin embargo, esa clave combina varios tipos de códigos de estado dentro de "OT - Todas las demás solicitudes", lo que no resulta de gran ayuda para interpretar los numerosos códigos que aparecen en NRIS y los informes basados ​​en ellos. Como referencia para el futuro, cito un debate de wt:NRHP de 2010 que establecía las definiciones dentro de NRIS y proporcionaba los recuentos de frecuencia vigentes en ese momento :

En la versión del 13 de marzo de 2009 del NRIS, los recuentos de listados de NRHP por código de estado de certificación son:
  • LI que significa LISTADO en el Registro Nacional: 84326
  • DR que significa FECHA DE RECIBO/NOMINACIÓN PENDIENTE: 2466
  • RN que significa ELIMINADO del Registro Nacional: 1560
  • DO que significa DETERMINADO ELEGIBLE/OBJECIÓN DEL PROPIETARIO: 1051
  • DP que significa FECHA DE RECIBO/PENDIENTE DE OBJECIÓN DEL PROPIETARIO: 124
  • RE que significa ELIMINADO DE LA LISTA DE ELEGIBLES: 11
  • BD que significa DISMINUCIÓN DE LÍMITES: 5
  • DD que significa DETERMINADO ELEGIBLE/PROCESO DOE: 2
  • DC que significa DISTRITO CERTIFICADO/ELEGIBLE DETERMINADO: 1
  • NX que significa ESTATUS DE PUNTO DE REFERENCIA NACIONAL ELIMINADO: 1
  • PM que significa PROPIEDAD MOVIDA: 1
y hay una entrada vacía.
Ha surgido varias veces que elementos cuyo código es DR en realidad fueron posteriormente incluidos en la lista completa del NRHP [sin que apareciera nunca un anuncio de inclusión en la secuencia de anuncios semanales del NPS - Doncram, 2022].
Todos los identificados como RN están bien documentados en Internet, erróneamente, como si estuvieran listados en la misma fecha en la que de hecho fueron eliminados de la lista . Creo que sería útil crear artículos breves sobre estos, por un robot real o de otra manera, para obtener la información precisa. --Doncram, 2010

Para modificar ese último comentario de 2010, en 2022 creo que sería útil para el mundo si tuviéramos un artículo definitivo (¿quizás un artículo sobre lugares que anteriormente figuraban en el Registro Nacional de Lugares Históricos?) sobre las exclusiones de la lista, con una explicación de lo que son, de cómo se fomentan los malentendidos a través de numerosos espejos del NRIS en línea (nombrándolos explícitamente) y con una lista de todos los lugares del NRHP que han sido excluidos de la lista (más de 1560 hasta ahora). Para muchos de ellos, de hecho tenemos artículos. Para los otros nombres del NRHP, configure redirecciones a este artículo, de modo que las personas que busquen en Wikipedia o en otro lugar un lugar determinado tengan la oportunidad de averiguar la verdad.

Y, de manera similar, crear un artículo, tal vez "Determinado como elegible para el Registro Nacional de Lugares Históricos", para explicar las objeciones de los propietarios y otros tipos de "Determinado como elegible", y enumerar todos ellos (más de 1051 + 2 + 1 hasta ahora). Estos son realmente importantes desde el punto de vista legal: por ejemplo, tienen impacto en los procesos gubernamentales para elegir una ruta para una nueva autopista interestatal. --Doncram, 2022

NPS Focus, ahora NP Gallery

El sistema "NPS Focus" del NRHP es una interfaz para consultar los datos del NRIS que proporciona el NPS. Además de proporcionar datos del NRIS, se incluyen enlaces a los documentos de solicitud del NRHP en formato PDF. El sistema siempre mostrará enlaces en los que se puede hacer clic para el documento y el conjunto de fotografías que lo acompañan para el lugar, independientemente de si están disponibles en línea o no . Al hacer clic en los enlaces, a menudo se descargará un archivo PDF que simplemente dice "El archivo PDF de este registro del Registro Nacional aún no se ha digitalizado", en cuyo caso los documentos no están disponibles en línea en el lugar esperado en el sistema del NPS. Esta suele ser una declaración falsa, porque aún pueden estar disponibles en otra parte del sistema del NPS o en un recurso a nivel estatal. En el caso de que el documento realmente no esté disponible en línea, se puede solicitar directamente al NRHP. Consulte a continuación las instrucciones sobre cómo solicitar estos documentos.

Para utilizarla, vaya a la interfaz de búsqueda de NPGallery. Puede que se la conozca por su "acceso directo" de redireccionamiento suave wp:NPSfocus o wp:NPGallery . Para encontrar información sobre un listado, simplemente vaya al sitio de búsqueda de Focus, escriba el nombre oficial de NRHP, seleccione una región geográfica si lo desea y haga clic en Buscar. El sitio le mostrará una lista de listados de NRHP de la que puede seleccionar el enlace apropiado. En el pasado, según una página de informe de estado de NPS Focus, Focus contenía un "registro esquemático" de todas las propiedades listadas en agosto de 2012 o antes. Todas las propiedades listadas después de esa fecha se pueden encontrar en los listados de anuncios semanales.

Los artículos individuales de Wikipedia sobre propiedades del NRHP y los artículos que contienen listas de propiedades a menudo incluirán un número de referencia en el que se puede hacer clic que abrirá la lista de la Galería NP para esa propiedad, incluida la información resumida y los enlaces al formulario de nominación y las fotos asociadas, por ejemplo: (#09000817) o Referencia NRHP # 09000817.

Formularios de nominación del NRHP

Los documentos oficiales de nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos están disponibles en algún formato para todos los listados. Se recomienda encarecidamente que cada artículo del NRHP utilice el documento oficial de Inventario/Nominación del NRHP como fuente sobre el listado. A menudo incluyen información de investigación primaria que incluye una descripción de la condición de una propiedad en el momento en que se escribió el documento e información de investigación secundaria sobre la importancia histórica del lugar. Son proporcionados por el gobierno federal, pero a menudo son escritos por personal del gobierno estatal o local o por consultores privados u otras partes que no han transferido los derechos de autor. Como tales, generalmente no son de dominio público , aunque la mayoría de las obras del gobierno federal de los EE. UU. sí lo son. A menos que sean preparados por trabajadores del personal federal, se cree que los derechos de autor pertenecen al autor del documento. Si son de dominio público, puede incluir texto de estos documentos directamente sin parafrasear, pero es deseable en cualquier caso resumirlos y parafrasearlos para una mejor calidad del artículo. El wikiproyecto del NRHP generalmente trata los textos de dominio público exactamente como cualquier otra fuente, excepto que las citas de ellos pueden ser más largas de lo que representaría un "uso justo" de material con derechos de autor. Siempre es útil proporcionar un enlace a materiales de dominio público que estén disponibles en la web, ya sea como un enlace externo o como una referencia explícita, así como también es útil incluir un enlace a materiales protegidos por derechos de autor. Los documentos de nominación del NRHP incluyen información sobre la importancia histórica de una propiedad, una breve descripción de la propiedad y, a veces, incluso pueden incluir imágenes o mapas. Para obtener información sobre las limitaciones de derechos de autor de las fotografías incluidas en las nominaciones del NRHP, consulte #Imágenes.

  Casi todas las nominaciones en línea en NPS Focus
  Casi todas las nominaciones en línea a nivel estatal u otra fuente
  Casi todas las nominaciones son en línea, pero requieren pago.
  Algunas nominaciones en línea a nivel estatal u otra fuente

El mapa incluido a la derecha muestra la disponibilidad de los archivos de nominación en la base de datos Focus, así como en los recursos a nivel estatal. La mayoría de las propiedades listadas antes de septiembre de 2014 están disponibles en la base de datos Focus, excepto las que se encuentran en los estados que se enumeran a continuación, según esta página (a fecha de enero de 2017). La mayoría de sus formularios de listado están disponibles a través del Catálogo de Archivos Nacionales que se describe a continuación.

Además, casi todos los documentos de nominación del NRHP y las fotografías que los acompañan se encuentran en la base de datos de Focus para presentaciones de propiedades múltiples ( más información aquí ) , monumentos históricos nacionales y sitios propiedad del Servicio de Parques Nacionales. Los sitios que figuran como "Dirección restringida" (principalmente sitios arqueológicos) no están disponibles en Focus debido a la información confidencial de la ubicación, pero se pueden obtener de acuerdo con las instrucciones a continuación, aunque con la información de la ubicación redactada de la copia de la nominación.

Incluso si no hay un formulario de nominación disponible en Focus (e incluso si Focus informa que el formulario "aún no está digitalizado"), el NPS, de todos modos, normalmente tendrá una copia digital que aún no ha agregado a la base de datos, y seguramente tendrá una copia impresa. Estas están disponibles a pedido del NPS por correo electrónico a nr_reference @nps.gov . Si el NPS no tiene un formulario digital para enviar por correo electrónico, se puede enviar una copia en papel a través del servicio postal de EE. UU . Para obtener estos documentos, simplemente incluya su dirección de domicilio en el correo electrónico, o puede enviar una carta a la siguiente dirección:

Registro Nacional de Lugares Históricos

Servicio de Parques Nacionales
1201 I St. NW
8th Floor (MS 2280)

Washington, DC 20005

En el correo electrónico o la carta, incluya el nombre de la propiedad, el condado, el estado, el número de referencia del NRHP (si está disponible) y el nombre del recurso temático, el área de recursos múltiples o la presentación de propiedades múltiples (si corresponde). Hay un límite de dos copias en papel por solicitud, pero no existe tal límite en el correo electrónico. Si el sitio en cuestión tiene una dirección restringida, la información de ubicación se eliminará del formulario por razones de seguridad.

Catálogo de Archivos Nacionales

  • es:NRHPHELPNARA

La Administración Nacional de Archivos y Registros proporciona documentos de nominación del NRHP escaneados y procesados ​​mediante OCR para una cantidad cada vez mayor de estados. Estos documentos se pueden ver en línea y descargar a su propia computadora.

Para utilizar:

A continuación se enumeran los estados para los cuales los listados parecen estar completamente disponibles, excepto los listados con direcciones restringidas (a marzo de 2019).

También se encuentran en proceso geografías no estatales para las cuales existen listados:

Para hacer referencia al documento del NRHP que ha encontrado, necesita un enlace permanente al documento, que se realiza mediante el uso del "Identificador de Archivos Nacionales" para la propiedad. Este es un número diferente al número de referencia del NRHP. Por ejemplo, para el Distrito Histórico de Muskegon , que tiene el número de referencia 72000647, el identificador de archivos es 25340169. Puede ver este número en los resultados de la búsqueda por el refnum. El documento del NRHP para esa propiedad se encuentra en el enlace permanente https://catalog.archives.gov/id/25340169. Una referencia modelo para el uso de cortar y pegar es:
<ref name=nrhpdoc>{{cite report|type=none|url=https://catalog.archives.gov/id/ |title=Registro Nacional de Lugares Históricos Registro: |publisher=Archivos Nacionales |author= |date= | fecha de acceso=26 de octubre de 2024}} ({{NationalArchivesNote}})</ref>

[Nota 1: La referencia de ejemplo anterior utiliza una plantilla, {{ NationalArchivesNote }} , para proporcionar un mensaje que actualmente muestra "La descarga puede ser lenta". Este mensaje puede actualizarse de forma central y revisará lo que se muestra en todas esas referencias. La nota parece útil para los lectores, para advertirles sobre tamaños de archivo inusualmente grandes y/o tiempos de descarga inusualmente largos.]
[Nota 2: Yo (doncram) y quizás otros editores creamos una serie de referencias basadas en el documento del NRHP, al creer que no había enlaces permanentes a las versiones de los Archivos Nacionales disponibles, utilizando el siguiente modelo de copia y pegado:
<ref name=nrhpdoc>{{cite report|type=none|url= |title=National Register of Historic Places Registration: |publisher=National Archives |author= |date= |access-date=26 de octubre de 2024 }} (accesible mediante una búsqueda en [https://catalog.archives.gov/id/40972550 National Archives Catalog])</ref>
Probablemente deberían buscarse y reemplazarse por enlaces permanentes. -- do ncr am 17:54, 8 de mayo de 2017 (UTC)] [ responder ]

Archipedia SAH

(Esta nota fue adaptada y ampliada a partir de la contribución de Smallbones en wt:NRHP del 13 de octubre de 2019. -- Doncram , 2019)

Monumentos históricos nacionales

  • es:NRHPHELPNHLS
  • es:NRHPHELPNHL

Documentos del comité de la NHL

Páginas web del NPS sobre los NHL, incluidas subpáginas:

Resúmenes de la NHL

(requiere actualización)

El sitio de búsqueda de NHL del Servicio de Parques Nacionales brinda acceso a un resumen de la página web de cada sitio de NHL, incluidos los sitios arqueológicos donde el texto del NRHP no está disponible. Esta página de resumen incluye una breve declaración de la importancia del sitio según el texto del NRHP. La página web de NHL a veces también incluye información sobre el estado actual y pasado de los sitios que están amenazados. Este resumen de la página web de NHL suele ser confiable en cuanto al nombre oficial de NHL para el sitio, que puede diferir del nombre oficial de la lista del NRHP para el sitio que se muestra en el sistema NRIS. Cuando un sitio del NRHP también es un NHL, el nombre de NHL tiene prioridad en el título del cuadro de información del NRHP de un artículo y, por lo general, también en el título del artículo. Esta página de resumen suele ser confiable en cuanto a la fecha de designación de NHL, que debe agregarse al cuadro de información del NRHP del artículo.

Si bien estas páginas web y documentos suelen ser precisos, se han encontrado algunos errores en campos tan críticos como el número de referencia del sitio, el nombre del sitio y la fecha de designación del sitio por la NHL. Algunos de los errores se han informado al Servicio de Parques Nacionales y están bajo revisión. Aquí aparece una lista de trabajo de errores conocidos o aparentes con los nombres de los sitios . Cualquier error que encuentre debe informarse también en ese artículo.

Imágenes

Algunas páginas web del Servicio de Parques Nacionales incluyen fotografías que son propiedad del NPS y son de dominio público . Pero el NPS deja claro que utiliza, con permiso, algunas imágenes protegidas por derechos de autor, y que estas no pasan al dominio público solo porque el NPS las utilice. La declaración de política relacionada con los derechos de autor del Servicio de Parques Nacionales, en http://www.nps.gov/disclaimer.htm, establece, en Propiedad :

"La información presentada en este sitio web, a menos que se indique lo contrario, se considera de dominio público. Puede distribuirse o copiarse según lo permita la ley. No toda la información de este sitio web ha sido creada o es propiedad del NPS. Si desea utilizar material que no sea del NPS, debe solicitar permiso directamente a las fuentes propietarias (o que lo poseen)".

(¿Eso fue en 2018 o algo así?)

Y a partir de enero de 2023 hay una declaración mucho más larga en http://www.nps.gov/disclaimer.htm que incluye:

"No toda la información o el contenido de este sitio web ha sido creado o es propiedad del NPS. Algunos contenidos están protegidos por derechos de terceros, como derechos de autor, marca registrada, derechos de publicidad, privacidad y restricciones contractuales. El NPS se esfuerza por proporcionar la información que posee sobre el estado de los derechos de autor del contenido y por identificar cualquier otro término y condición que pueda aplicarse al uso del contenido (como marca registrada, derechos de privacidad o publicidad, restricciones para donantes, etc.); sin embargo, el NPS no puede ofrecer garantías ni seguridad de que se proporcione toda la información pertinente o de que la información sea correcta en cada circunstancia. Es su responsabilidad determinar qué permiso(s) necesita para usar el contenido y, si es necesario, obtener dicho permiso. Si tiene preguntas específicas o información sobre el contenido de los sitios web del NPS, comuníquese con el parque o programa del NPS correspondiente que esté asociado con el contenido".

En otras palabras, muchas o la mayoría de las fotos dentro del sistema NPS Focus, el sistema NPGallery o de otro modo en el sitio web más grande de NPS, NO son de dominio público, y depende de usted resolverlo con el propietario real de los derechos de autor, para lograr que se publiquen bajo PD o CC-BY-SA para Commons (usando el servicio wp:VRT para hacer arreglos), si desea usarlas en Wikipedia.

Cabe señalar que el Servicio de Parques Nacionales ha sido absolutamente inútil en su comunicación con el público sobre el estado de los derechos de autor de estas obras. Por un lado, la "exención de responsabilidad" no aparece cuando se accede a conjuntos de fotografías individuales del NRHP en sus URL individuales. Por ejemplo, para la Casa de Anthony Diebold, hay un conjunto de fotografías de una sola foto disponible en https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/83002653_photos, que podría parecer que ha sido "publicado" por el Servicio de Parques Nacionales Federal y, por lo tanto, está protegido por la ley, pero eso simplemente no es así. Su estado se rige por la exención de responsabilidad lejana.

Y, lo que es peor, hasta finales de 2009 o principios de 2010, había un mensaje ERRÓNEO en el sistema informático NPS Focus que indicaba "Dominio público" para todas las fotografías, fueran o no de dominio público. Más tarde, esto se cambió para que indicara "Acceso público". Cualquier foto que dé crédito a un fotógrafo, un empleado estatal o cualquier otra organización no federal no es de dominio público y, por lo tanto, no se puede utilizar en Wikipedia sin el consentimiento del fotógrafo. Depende de los usuarios, no del NPS, comprobar el estado de los derechos de autor de las fotos. Sin embargo, se cree que cualquier foto que figure como perteneciente a la "Colección del Registro Nacional" es propiedad del NPS y, por lo tanto, es de dominio público. Solo se pueden agregar a los artículos imágenes de dominio público (u otra licencia aceptada Haga clic aquí para obtener más información). Cualquier otra imagen se eliminará, tarde o temprano, de Commons y, por lo tanto, del uso en Wikipedia.

La tabla de la derecha incluye varias fuentes alternativas que pueden contener imágenes de dominio público sobre listados del NRHP.

Para evitar problemas de derechos de autor, puede tomar fotografías usted mismo si vive o viaja en el área de una propiedad que figura en el NRHP o solicitar que otros editores tomen fotografías si entran en contacto con ellos. Si usted o cualquier otro editor toma la fotografía, el fotógrafo tiene derechos exclusivos sobre el estado de derechos de autor de la fotografía y debe liberarla en el dominio público o liberarla bajo una licencia aceptable diferente para poder usarla en un artículo de Wikipedia.

También es posible que las imágenes que necesitas ya existan en el sitio asociado de Wikipedia, Wikimedia Commons. Puedes buscar en Commons:Categoría:Registro Nacional de Lugares Históricos o en categorías específicas del estado o región en el que se encuentra el listado del NRHP para encontrar imágenes útiles.

Fotos del juzgado

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos tiene una colección de 328 fotografías de juzgados tomadas por Calvin Beale . El Centro Judicial Federal tiene casi seiscientas fotografías de juzgados federales históricos.

Otros recursos

"NRHP.COM"

National Register of Historic Places.COM es un sitio web privado que refleja la base de datos NRIS del NRHP. Ofrece listados por estado y división dentro del estado (condados, parroquias, etc.). El proyecto suele denominarlo "NRHP.COM". Sin embargo, se sabe que contiene errores sistemáticos, como por ejemplo, dar áreas de distritos históricos que son 10 veces más grandes de lo correcto e incluir una fecha de listado errónea para propiedades que en realidad se han eliminado de la lista en esa fecha. No se recomienda su uso en citas de Wikipedia, pero puede ser una fuente útil para obtener el número de referencia de un sitio u otra información.

Base de datos de lugares históricos

Otra fuente privada de información, que también es en gran medida un espejo de la base de datos del NRIS, es la base de datos de lugares históricos, que puede proporcionar fechas de inclusión y exclusión de los mismos.

Listados de anuncios semanales

Todos los viernes, el Servicio de Parques Nacionales publica una nueva lista semanal que describe todas las acciones en el Registro Nacional correspondientes a la(s) semana(s) anterior(es), incluidas las adiciones, eliminaciones, aumentos y disminuciones de límites, documentación adicional, aprobaciones de presentaciones de propiedades múltiples (MPS), determinaciones de elegibilidad y designaciones de NHL. La lista semanal (y todas las listas anteriores) se pueden encontrar aquí. Desde julio de 2008, la actualización semanal ha incluido una propiedad destacada, que se incluye aquí.

Si no se conoce la fecha de publicación de la propiedad, una forma rápida de encontrarla es buscar en Google el nombre de la propiedad y agregar "site:www.nps.gov". Por ejemplo, si busca información sobre Beth Hamedrash Hagadol , busque en Google "Beth Hamedrash Hagadol" site:www.nps.gov, que mostrará el anuncio semanal correspondiente. En el caso de los anuncios más antiguos del NRHP (anteriores a 1995), los anuncios están en formato pdf y, por lo tanto, no se pueden buscar. Para estas propiedades, tendrá que buscar manualmente en los anuncios anuales.

Nota: una ventaja real de estas búsquedas es que pueden revelar anuncios de paquetes de documentación adicionales proporcionados para un sitio. La simple búsqueda en NRIS y NPS Focus no revelará la disponibilidad de estos. Para obtenerlos, es posible que tenga que solicitar la documentación adicional directamente al Registro Nacional. La documentación adicional puede aparecer o no en los archivos PDF del sitio que pueden estar disponibles a través del sistema NPS Focus.

Hay un esfuerzo por transcribir (y así hacer buscables) las listas semanales más antiguas en WikiSource: wikisource:Categoría:Lista semanal, Registro Nacional de Lugares Históricos; muchas de ellas necesitan un segundo par de ojos para su validación.

Inventario del Servicio de Parques Nacionales

El Servicio de Parques Nacionales tiene un inventario de estructuras de parques históricos con fotografías en la Lista de estructuras clasificadas.

Base de datos de GSA

Se pueden encontrar múltiples recursos sobre edificios históricos del gobierno federal bajo la gestión de la Administración de Servicios Generales en Edificios históricos, que se pueden buscar y ordenar por estado, arquitecto y otros atributos.

HABS y HAER y HALS

La Encuesta de Edificios Históricos Estadounidenses , el Registro de Ingeniería Histórica Estadounidense y la Encuesta de Paisajes Históricos Estadounidenses proporcionan fotografías y, a veces, registros de texto sustanciales de muchos sitios que son NRHP.

Edificios de Estados Unidos

Publicada por la Sociedad de Historiadores de la Arquitectura [12] a través de Oxford University Press, la serie es un proyecto a largo plazo para documentar la arquitectura estadounidense estado por estado de una manera similar a The Buildings of England de Nikolaus Pevsner . Los siguientes volúmenes se han publicado a mediados de 2017:

Las versiones más antiguas están disponibles por menos de $10,00 usadas.

Directorios de la ciudad y mapas de Sanborn

Los directorios históricos de la ciudad y los mapas de Sanborn , que se pueden encontrar en las bibliotecas, son útiles para encontrar rangos de fechas en los que existía un edificio, así como las ocupaciones de los residentes y las empresas . En una discusión sobre los listados del NRHP de Macon, Georgia , Krelnik utilizó los directorios de la ciudad de Macon, Georgia, para determinar lo que sucedió en una dirección de una casa listada en el NRHP (la casa se alquiló en 1972-73, estuvo vacía en 1974, no figuraba en el listado en 1975-76 y luego se reemplazó por un nuevo edificio médico en 1977). La página de Ancestry.Com "Acerca de los directorios de ciudades de EE. UU., 1822-1995" describe: "Generalmente, un directorio de una ciudad contendrá una lista alfabética de ciudadanos, que incluye los nombres de los jefes de familia, sus direcciones e información ocupacional. A veces, el nombre de la esposa aparecerá entre paréntesis o en cursiva después del del esposo. Otra información útil podría incluir las fechas de fallecimiento de las personas que habían sido incluidas en el directorio del año anterior, los nombres de los socios de las empresas y las direcciones de reenvío u oficinas de correos de las personas que se habían mudado a otra ciudad". Bubba73 utilizó este tipo de información para la investigación genealógica, es decir, para buscar dónde había vivido un pariente. Krelnik comentó: "Había empresas que publicaban estos directorios para las distintas ciudades; la que hizo el de Macon era RL Polk, pero supongo que probablemente había otras. La mejor parte de un directorio de la ciudad en comparación con una guía telefónica normal es que muchas (incluida la de Macon) tienen una sección organizada por calle y número, de modo que puede buscar lo que había en una ubicación. Por supuesto, el libro no le dirá qué tipo de edificio había en esa dirección, solo cómo se estaba utilizando. (Por lo tanto, si un edificio fue demolido y reemplazado muy rápidamente, eso podría no ser evidente en los directorios de la ciudad). Aún así, el nombre y el número de los inquilinos o el negocio pueden ser útiles: puede decirle en cuántos apartamentos se dividió una casa antigua, etc. En Solomon-Curd House, el directorio de Macon reveló que lo estaba utilizando un negocio llamado "House of Hines" antes de su pérdida, y buscar ese nombre en Google rápidamente conduce a historias sobre la casa en llamas.

Los mapas de Sanborn, publicados periódicamente como apoyo a los seguros contra incendios, también muestran edificios que aparecen y desaparecen.

Recursos específicos de cada estado y territorio

Como se indicó anteriormente, hay muchos estados de EE. UU. en los que casi todos los documentos de nominación del NRHP están disponibles a través de la base de datos Focus. Además, para algunos estados existen bases de datos a nivel estatal que incluyen los documentos, así como otra información útil. El sitio web del NRHP incluye esta lista de enlaces a las Oficinas de Preservación Histórica Estatal (SHPO) específicas de cada estado y territorio. A continuación se enumeran otras herramientas. Haga clic en el estado deseado en la siguiente tabla de índice para acceder directamente a las herramientas disponibles para ese estado.


Plantilla {{ commons category-inline }} : para categorías de Commons específicas de la propiedad; agregue en la sección de enlaces externos del artículo

Alabama

  • es:NRHPHELPAL
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Alabama, consulte wp:NRHPPROGRESSAL

Regresar al índice a nivel estatal

Alaska

  • es:NRHPHELPAK
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Alaska, consulte wp:NRHPPROGRESSAK

Regresar al índice a nivel estatal

Arizona

  • es:NRHPHELPAZ
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Arizona, consulte wp:NRHPPROGRESSAZ

Regresar al índice a nivel estatal

Arkansas

  • es:NRHPHELPAR
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Arkansas, consulte wp:NRHPPROGRESSAR
Usuario:MB señaló, el 21 de octubre de 2019, que hace varios años, los formularios para Arkansas se trasladaron
desde: url=http://www.arkansaspreservation.com/!userfiles/XXnnnn.nr.pdf
Para: url=http://www.arkansaspreservation.com/National-Register-Listings/PDF/XXnnnn.nr.pdf
MB pudo usar AWB para revisar alrededor de 2850 artículos de Arkansas y verificar/corregir la URL a la ubicación actual, encontrando 1100 artículos con la URL de estilo antiguo, por lo que ahora tenemos 1100 artículos más con referencias de trabajo al formato de nomenclatura (en la mayoría de los casos, la única referencia en el artículo excepto para NRIS). ¡Genial! -- Doncram ( discusión ) 07:00, 21 de octubre de 2019 (UTC) [ responder ]
Actualización de abril de 2021, los formularios se movieron nuevamente:
de url=http://www.arkansaspreservation.com/National-Register-Listings/PDF/XXnnnn.nr.pdf
a la URL=https://www.arkansasheritage.com/docs/default-source/national-registry/XXnnnn-pdf
Esto fue un poco más difícil de solucionar porque la parte del nombre del archivo de la URL cambió, pero están funcionando nuevamente. MB 03:02, 20 de abril de 2021 (UTC) [ responder ]

Regresar al índice a nivel estatal

California

  • es:NRHPHELPCA
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en California, consulte wp:NRHPPROGRESSCA

Regresar al índice a nivel estatal

Colorado

  • es:NRHPHELPCO
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Colorado, consulte wp:NRHPPROGRESSCO

Regresar al índice a nivel estatal

Connecticut

  • es:NRHPHELPCT
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Connecticut, consulte wp:NRHPPROGRESSCT

Regresar al índice a nivel estatal

Delaware

  • es:NRHPHELPDE
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Delaware, consulte wp:NRHPPROGRESSDE

Regresar al índice a nivel estatal

Distrito de Columbia

  • es:NRHPHELPDC
Para obtener estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en DC, consulte wp:NRHPPROGRESSDC

<ref name=DCinventory2004>{{cite report|type=none |url=https://planning.dc.gov/sites/default/files/dc/sites/op/publication/attachments/New%20Inventory%20Sep%202004%2003%2011.pdf |title=Inventario de sitios históricos del Distrito de Columbia |date=septiembre de 2004|publisher=Oficina de Planificación del Distrito de Columbia |accessdate=26 de octubre de 2024}}</ref>

Regresar al índice a nivel estatal

Florida

  • es:NRHPHELPFL
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Florida, consulte wp:NRHPPROGRESSFL

Regresar al índice a nivel estatal

Georgia

  • es:NRHPHELPGA
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Georgia, consulte wp:NRHPPROGRESSGA

Regresar al índice a nivel estatal

Hawai

  • es:NRHPHELPHI
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Hawái, consulte wp:NRHPPROGRESSHI

Regresar al índice a nivel estatal

Idaho

  • es:NRHPHELPID
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Idaho, consulte wp:NRHPPROGRESSID

Regresar al índice a nivel estatal

Illinois

  • es:NRHPHELPIL
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Illinois, consulte wp:NRHPPROGRESSIL

Regresar al índice a nivel estatal

Indiana

  • es:NRHPHELPIN
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Indiana, consulte wp:NRHPPROGRESSIN

Regresar al índice a nivel estatal

Iowa

  • es:NRHPHELPIA
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Iowa, consulte wp:NRHPPROGRESSIA

Regresar al índice a nivel estatal

Kansas

  • es:NRHPHELPKS
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Kansas, consulte wp:NRHPPROGRESSKS

Regresar al índice a nivel estatal

Kentucky

  • es:NRHPHELPKY
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Kentucky, consulte wp:NRHPPROGRESSKY

Regresar al índice a nivel estatal

Luisiana

  • es:NRHPHELPLA
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Luisiana, consulte wp:NRHPPROGRESSLA

Regresar al índice a nivel estatal

Maine

  • es:NRHPHELPME
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Maine, consulte wp:NRHPPROGRESSME

Regresar al índice a nivel estatal

Maryland

  • es:NRHPHELPMD
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Maryland, consulte wp:NRHPPROGRESSMD

Regresar al índice a nivel estatal

Massachusetts

  • es:NRHPHELPMA
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Massachusetts, consulte wp:NRHPPROGRESSMA

Regresar al índice a nivel estatal

Michigan

  • es:NRHPHELPMI
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Michigan, consulte wp:NRHPPROGRESSMI

Regresar al índice a nivel estatal

Minnesota

  • es:NRHPHELPMN
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Minnesota, consulte wp:NRHPPROGRESSMN
  1. ^ Nord, Mary Ann (2003). El Registro Nacional de Lugares Históricos de Minnesota . Sociedad Histórica de Minnesota . ISBN 0-87351-448-3.

Regresar al índice a nivel estatal

Misisipí

  • es:NRHPHELPMS
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Mississippi, consulte wp:NRHPPROGRESSMS

Regresar al índice a nivel estatal

Misuri

  • es:NRHPHELPMO
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Missouri, consulte wp:NRHPPROGRESSMO

Regresar al índice a nivel estatal

Montana

  • es:NRHPHELPMT
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Montana, consulte wp:NRHPPROGRESSMT

Regresar al índice a nivel estatal

Nebraska

  • es:NRHPHELPNE

Regresar al índice a nivel estatal

Nevada

  • es:NRHPHELPNV

Regresar al índice a nivel estatal

Nuevo Hampshire

  • es:NRHPHELPNH

Regresar al índice a nivel estatal

Nueva Jersey

  • es:NRHPHELPNJ

Regresar al índice a nivel estatal

Nuevo Méjico

  • es:NRHPHELPNM

Regresar al índice a nivel estatal

Nueva York

  • es:NRHPHELPNY

Una vez en CRIS, los formularios del Registro Nacional se pueden recuperar de la siguiente manera:

  1. En la página principal, haga clic en Buscar
  2. En la pestaña Criterios de búsqueda, haga clic en la subpestaña Registro Nacional
  3. Busque el nombre del listado (nota: el número NR en CRIS no coincide con el número NR de NPS)
  4. Haga clic en Ver (la lupa) para el sitio que le interesa
  5. Con el sitio específico devuelto (Detalles del proyecto del Registro Nacional), haga clic en la pestaña Atts.
  6. Uno de los archivos adjuntos será el Formulario de Nominación escaneado, haga clic en el ícono de descarga para ver el formulario.

Regresar al índice a nivel estatal

Carolina del Norte

  • es:NRHPHELPNC

Regresar al índice a nivel estatal

Dakota del Norte

  • es:NRHPHELPND

Regresar al índice a nivel estatal

  • es:NRHPhelpOH

Ohio

  • es:NRHPHELPOH

<ref name=OHPD>{{cite report|type=none|url=http://books.google.com/books?id=YfvhVln0D20C&pg=GBS.PA419.w.1.2.0.1#v=onepage |title=Diccionario de lugares históricos de Ohio, volumen 2 |date=1999 |publisher=Somerset Publishers, Inc.|editor=Lorrie K. Owen | accessdate=26 de octubre de 2024 |page=3}}</ref>

http://nr.ohpo.org/Details.aspx?refnum=
Por ejemplo, http://nr.ohpo.org/Details.aspx?refnum=79001909

Regresar al índice a nivel estatal

Oklahoma

  • es:NRHPHELPOK

Regresar al índice a nivel estatal

Oregón

  • es:NRHPHELPOR
  • Oficina de Protección Ambiental de Oregón
  • Building Oregon: Architecture of Oregon and the Pacific Northwest de las colecciones digitales de la biblioteca de la Universidad de Oregon, también conocida como Boundless Oregon (tenga en cuenta que la mayoría de las imágenes no son de dominio público)
  • Periódicos: Portland Tribune (que incluye los demás periódicos locales de Pamplin en su búsqueda), The Oregonian (incluye también el Hillsboro Argus, pero ambos solo se remontan a un año o dos) y, raramente, Willamette Week.
  • Libro disponible en la Biblioteca del Condado de Multnomah y posiblemente en otras bibliotecas: Norman, James B., Jr. (1991), Portland's Architectural Heritage: National Register Properties of the Portland Metropolitan Area (2.ª edición revisada), Portland : Oregon Historical Society Press, ISBN 0-87595-241-0{{citation}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  • Revista Oregon Home

Pensilvania

  • es:NRHPHELPPA
  • es:NRHPhelpPA

Regresar al índice a nivel estatal

Puerto Rico

  • es:NRHPHELPPR

Regresar al índice a nivel estatal

Rhode Island

  • es:NRHPHELPRI

Regresar al índice a nivel estatal

Carolina del Sur

  • es:NRHPHELPSC
  • es:NRHPhelpSC

Regresar al índice a nivel estatal

Dakota del Sur

  • es:NRHPHELPSD

Regresar al índice a nivel estatal

Referencias

  1. ^ Stephen C. Rogers; Jennifer L. Littlefield (invierno de 2007). "Archivos de biografías de arquitectos en la Oficina de Preservación Histórica del Estado de Dakota del Sur" (PDF) . Recursos de Dakota . Consultado el 3 de agosto de 2019 .

Regresar al índice a nivel estatal

Tennesse

  • es:NRHPHELPTN

Regresar al índice a nivel estatal

Texas

  • WP:NRHPhelpTX
Más específicamente
1. Busque su documento del NRHP en Texas Historic Sites Atlas (busque por nombre de listado del NRHP o busque en el condado de interés), siga haciendo clic en los resultados hasta que aparezca el documento del NRHP deseado. Estará en la pestaña "Archivos".
2. Copie y pegue el siguiente borrador de referencia en su artículo:

<ref name=nrhpdoc>{{cite report|type=none|url= |title=Registro Nacional de Lugares Históricos Registro: |publisher=Comisión Histórica de Texas |author= |date= |accessdate=26 de octubre de 2024}}</ref>

3. Copie y pegue la URL del documento NRHP en su referencia y personalice la referencia de cualquier otra forma, incluso colocando el título de la lista. Aún debe buscar los autores y la fecha de preparación en la sección 11 del documento NRHP.
[Quizás obsoleto:] Eso debería ser todo lo que necesitas hacer. Sin embargo, en el pasado, algunos de estos documentos tardaban muchísimo en cargarse. Puedes indicar una advertencia a los lectores (actualmente de la siguiente manera):

{{ TexasHistoricalCommissionNote }}
utilizando la plantilla:TexasHistoricalCommissionNote, como en:

<ref name=nrhpdoc>{{cite report|type=none|url= |title=Registro Nacional de Lugares Históricos Registro: |publisher=Comisión Histórica de Texas |author= |date= |accessdate=26 de octubre de 2024}} {{t|TexasHistoricalCommissionNote}}</ref>

Este es un ejemplo de edición que agrega un cuadro de información NRHP integrado y una referencia THC y otra información, para un nuevo listado de 2018, en un artículo de construcción de Texas existente.

Regresar al índice a nivel estatal

Utah

  • es:NRHPHELPUT

Regresar al índice a nivel estatal

Vermont

  • es:NRHPHELPVT

Regresar al índice a nivel estatal

Virginia

  • es:NRHPHELPVA
  • es:NRHPhelpVA

<ref name=nrhpdocVAdhr>{{cite report|type=none|url=__ |title=Inventario/Nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: __ |author=__ |date=__ |publisher=Departamento de Recursos Históricos de Virginia}} y [__ fotografías adjuntas] y [__ mapa adjunto]</ref>

Regresar al índice a nivel estatal

Washington

  • es:NRHPHELPWA

Regresar al índice a nivel estatal

Virginia Occidental

  • es:NRHPHELPWV

Regresar al índice a nivel estatal

Wisconsin

  • es:NRHPHELPWI

Regresar al índice a nivel estatal

Wyoming

  • es:NRHPHELPWY
Para conocer las estadísticas sobre el progreso de wp:NRHP en Wyoming, consulte wp:NRHPPROGRESSWY

Regresar al índice a nivel estatal

Arquitectos, constructores, ingenieros, artistas ayudan

Numerosos lugares incluidos en la lista del NRHP fueron incluidos de hecho por ser buenos ejemplos del trabajo de arquitectos importantes en su localidad, región o estado, y los artículos sobre lugares se enriquecen creando artículos vinculados sobre los arquitectos mismos. Los constructores e ingenieros han tenido a veces una importancia similar, y con menos frecuencia los artistas, incluidos los escultores. Las listas de sus obras, incluidas con indicaciones para todos los que figuran en la lista del NRHP, se incluyen naturalmente en esos artículos. Algunas personas, especialmente en tiempos pioneros, son importantes tanto como constructores como arquitectos. En 2013, este WikiProject había creado artículos para cada una de esas personas que, para entonces, se sabía que estaban asociadas con cinco o más lugares del NRHP, pero, de hecho, más de estas personas son importantes.

Estos se incluyeron durante mucho tiempo en las categorías del espacio principal Categoría: arquitectos del NRHP, Categoría: constructores del NRHP, Categoría: ingenieros del NRHP (con también unos pocos en la Categoría: artistas del NRHP) pero las categorías se eliminaron por una decisión del MFD en noviembre de 2018 ( Wikipedia: Categorías para discusión/Registro/13 de noviembre de 2018 # Ocupaciones del NRHP . Luego se registró el contenido actual de cada uno, es decir, se enumeraron 1062 arquitectos , 126 constructores , 31 ingenieros y dos artistas .

Las categorías deberían volver a crearse como "categorías de seguimiento" de la página de discusión, como parte del banner de la página de discusión de {{ WikiProject NRHP }} , utilizando los parámetros "architect=yes", "builder=yes", "engineer=yes" y/o "artist=yes". Algunos de los artículos existentes y algunos nuevos se han codificado de esa manera desde entonces. Sin embargo, a agosto de 2019, aún no se han realizado los ajustes necesarios a la plantilla para que aparezcan las categorías.

La mayoría de estos datos deben incluirse en la biografía de WikiProject con los parámetros "living=no" y "listas=LASTNAME, FIRSTNAME". Las solicitudes específicas de cada estado para fotografías de personas, por ejemplo {{reqphoto|people of Minnesota}}, normalmente deben incluirse en las páginas de discusión de estas personas.

Las fotos ayudan

Probablemente hay varias cosas que un editor/fotógrafo de wikiproyecto NRHP nuevo o promedio podría aprender de manera útil sobre cómo obtener y manejar fotografías.

Corrección de nombres y descripciones de fotos en Commons

A veces, el problema es que una foto se haya subido a Commons y se haya utilizado en artículos, pero resulte que representa algo más. Esto sucede por buenas razones, especialmente cuando el documento de nominación del NRHP y las fotos no están o no estaban disponibles para el fotógrafo.

Si descubre que una foto es incorrecta, puede editar directamente la descripción de la foto y eliminarla de las categorías de NRHP. Es posible que sea necesario cambiar el nombre de la foto, pero eso solo lo puede hacer un administrador de Commons o algunas otras personas que hayan solicitado privilegios de cambio de nombre. c:COM:RENAME cubre esto. Incluye que puede realizar una solicitud en la página de descripción del archivo de la siguiente manera:

{{Cambiar nombre|requerido newname.ext|requerido número de justificación|reason=requerido texto de razón}}

El "número racional requerido" debe ser "3" para un objeto mal identificado, según la tabla en c:Commons:RENAME

Por ejemplo, una solicitud reciente sobre una foto cargada en 2010, mucho antes de que los documentos del NRHP estuvieran disponibles en línea, se encuentra aquí:

{{Rename|Building in Hillsboro New Mexico.jpg|3|reason=Se creyó incorrectamente que la foto correspondía al [[w:Alert-Hatcher Building]], pero el [https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/95000460_text NRHP nomination text] y las [https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/95000460_photos que acompañan la foto] dejan en claro que no es así. El edificio Alert-Hatcher sigue existiendo y se puede ver en Google Street View, mientras que no puedo encontrar el edificio que aparece en la foto en ningún lugar cercano.}}

En la práctica, estas solicitudes de cambio de nombre se procesan en aproximadamente un día y, si está informado y seguro de lo que debe hacerse, generalmente no debería haber ningún problema.

Ayuda geográfica

Problemas de coordenadas

Cambio de referencia de América del Norte entre NAD27 y NAD83

Las coordenadas devueltas por el NRIS pueden no ser siempre exactas. En muchos casos, las coordenadas de los listados del NRHP se trazaron en antiguos mapas de cuadrantes del Servicio Geológico de los Estados Unidos que todavía seguían el Datum norteamericano de 1927. En 1983 hubo un ajuste mundial de todas las coordenadas geográficas al sistema actual que utilizan ahora todos los proveedores de mapas y geolocalización actuales. Este cambio modificó las coordenadas en la mayoría de los EE. UU.; solo el área cercana a Chicago permaneció sin cambios. Es muy probable que las coordenadas de los listados más antiguos del NRHP estén un poco desfasadas, y el error aumenta cuanto más se viaja desde Chicago. Las nominaciones más nuevas suelen ser más precisas.

Si bien muchos problemas de coordenadas pueden atribuirse al cambio mencionado anteriormente, a veces hay errores tipográficos o de otro tipo en las coordenadas que aparecen en el NRIS. Las coordenadas de los distritos históricos o las plantaciones u otras propiedades grandes suelen estar en un geocentro calculado de los puntos de las esquinas del área, cuando puede ser más conveniente apuntar a la casa principal de la plantación. El proyecto acepta correcciones de las coordenadas del NRIS, pero nuestros miembros no recopilan activamente informes de estos problemas. Todos los demás errores en los datos del NRIS deben mencionarse aquí .

Estos enlaces pueden ayudarle a identificar las coordenadas correctas para incluir en el cuadro de información:

Mapeo de las ubicaciones de NRHP antes de su viaje por carretera

La función "mapa de todas las coordenadas" que aparece en todos los artículos de la lista del NRHP debería ser de ayuda para encontrar ubicaciones y planificar cualquier viaje por carretera para sacar fotos o apreciar de alguna otra forma los lugares incluidos en la lista del NRHP. Sin embargo, en 2018, la cobertura de Internet y de teléfonos inteligentes no se extiende a la mayoría de las áreas rurales. Un truco es establecer una ruta usando Google Maps u otro servicio que vaya a un NRHP ubicado en una zona remota, cuando todavía se encuentra en una ubicación con acceso a Internet. Esto seguirá funcionando en su teléfono inteligente incluso cuando se encuentre fuera de las áreas de servicio telefónico, porque aparentemente el teléfono inteligente recibe información de su ubicación GPS por diferentes medios de transmisión GPS. Se mantiene incluso si el teléfono inteligente entra en modo "suspendido", pero si intenta buscar otra ubicación mientras aún se encuentra fuera del área de cobertura de Internet y teléfono, perderá su información.

Para caminatas en varios sitios, puede valer la pena marcar un atlas de mapa de ruta impreso con las ubicaciones del NRHP (en otras palabras, use un " lápiz " sobre lo que se denomina " papel ", ¿puede creerlo?).

Para los editores que más se resisten al papel, también es posible utilizar Google My Maps o quizás otros servicios de mapas personalizados. A fines de 2018, User:Magicpiano informó sobre cómo lo hizo para algunos viajes largos por carretera. Implica descargar archivos KML del "mapa de todas las coordenadas" de múltiples artículos de listas en su computadora portátil (¿o teléfono inteligente?).

Herramientas para instalar

Puedes cambiar el funcionamiento de tu cuenta de Wikipedia de algunas maneras modificando tus preferencias de usuario (haz clic en "Preferencias", que estará en la esquina superior derecha si tu cuenta usa la apariencia/"skin" predeterminada "Vector"). Sin embargo, hay un par de archivos que controlan el funcionamiento de tu cuenta con javascripts, que son independientes. Estos dependen de tu archivo vector.js y/o de tu archivo common.js. Estos archivos se pueden encontrar si vas a tu página de usuario y haces clic en "Subpáginas" (a la izquierda, debajo de "Herramientas") y te desplazas hasta el final. Mmm, tal vez "Subpáginas" sea una herramienta en sí misma que depende de que tengas la siguiente línea en tu archivo commons.js:

mw.util.addPortletLink('p-tb', wgServer+wgArticlePath.replace("$1", "Especial:PrefijoÍndice/"+mw.config.values.wgPageName+"/"), 'Subpáginas');

Bueno, para ver de otra forma el archivo common.js, puedes ir a Usuario: NOMBREUSUARIO/common.js (pero cambia "NOMBREUSUARIO" por tu propio nombre de usuario). O puedes acceder a él a través de "preferencias" (consulta más abajo en "Herramienta de medición"). Para ver la otra forma, ve a Usuario: NOMBREUSUARIO/vector.js (pero cambia "NOMBREUSUARIO} por tu propio nombre de usuario).

Según Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 152#common.js vs vector.js , no importa dónde estén si siempre usas la apariencia/diseño vectorial. Pero los scripts que funcionan en cualquier apariencia/diseño se pueden colocar en tu archivo common.js. Los scripts que funcionan solo en el diseño vectorial se colocan mejor en el archivo vector.js.

Lectura de estadísticas del NRHP

Para obtener acceso a los cuadros amarillos que muestran las estadísticas de "Progreso de NRHP" , agregue las siguientes líneas al final de su archivo vector.js:

var NRHPstatsAuto = 'false'; // por wt:NRHPPROGRESS#Artículos sin etiquetar, línea 1 de 2
importScript('User:Dudemanfellabra/NRHPstats.js'); // por wt:NRHPPROGRESS#Artículos sin etiquetar, línea 2 de 2

La herramienta parece funcionar de manera confiable cuando se utiliza el navegador Microsoft Edge, pero no en el navegador Chrome. Sin embargo, generalmente es necesario "purgar" una página de lista de artículos determinada para que se muestren los cuadros amarillos. Una forma de purgar es haciendo clic en el reloj en la esquina superior derecha de su navegador, si configura este reloj en Preferencias (en Gadgets, en Apariencia, "Agregar un reloj a la barra de herramientas personal que muestre la hora actual en UTC y proporcione un enlace para purgar la página actual")... al hacer clic en el reloj se realiza una purga.

Ver discusión en wt:NRHPPROGRESS .

Actualización, septiembre de 2018: Se informa que la versión de Magicpiano funciona de manera más confiable, posiblemente "porque tiene que ver con cambios en Javascript que han dejado obsoletos algunos de los usos [de Dudemanfellabra]" (esta nota en wt:NRHP, así que prueba en su lugar:

importScript('Usuario:Magicpiano/NRBot/NRHPstats.js');

Herramienta de medición

(adaptado de Wikipedia: WikiProject North America/The North America Destubathon )

Puede verificar el tamaño de los artículos usando esta herramienta. Para ello, deberá programar common.js en sus preferencias para que contenga:

importScript('Usuario:Dr_pda/prosesize.js'); // Usuario:Dr pda/prosesize

Instrucciones:

  1. Vaya a sus preferencias y haga clic en la pestaña "apariencia";
  2. Donde dice "CSS/JavaScript compartido para todas las máscaras", haga clic en "Javascript personalizado" (esto lo llevará a su archivo common.js)
  3. Pegue el comando dado arriba y guárdelo.
  4. Ahora, acércate a un artículo y mira en la sección de herramientas a la izquierda. Deberías ver "Tamaño de página". Haz clic en esa opción para cada artículo y obtendrás una lectura rápida sin tener que pegar texto todo el tiempo y buscar externamente.
  5. Preste atención a dónde dice, por ejemplo: "Tamaño de prosa (sólo texto): 1684 B (289 palabras) "tamaño de prosa legible" ".

Herramientas, otros enlaces útiles y consejos de edición

Convertir "NNNN"

Se permite utilizar la plantilla de conversión de área "NNNN", pero no muestra nada: {{convert|NNNN|acre|ha}} se muestra como " "! Y se puede cambiar a algo como {{convert|13.7|acre|ha}}, para mostrar como 13.7 acres (5.5 ha), o {{convert|1370|acre|km2}}, para mostrar como 1,370 acres (5.5 km 2 ).

Cuando la pregunta "¿Qué enlaces aquí?" resulta abrumadora

Los nuevos artículos del NRHP con términos arquitectónicos se recogen automáticamente en la plantilla:Boletín de arquitectura de WikiProject durante varios días. Por lo tanto, si hace clic en "Lo que enlaza aquí" para ir y venir a los artículos asociados, como el artículo de la lista de condados o los artículos de arquitectos, hay toneladas de enlaces de las páginas de discusión de usuarios para explorar. No hay problema: simplemente restrinja la búsqueda desplegando el menú en el cuadro Espacio de nombres y seleccionando el espacio de nombres "(Artículo)". Entonces solo habrá unos pocos enlaces entrantes. ¡Gracias Usuario:WOSlinker por el consejo! -- Doncram ( discusión ) 00:38, 4 de noviembre de 2019 (UTC) [ responder ]

Usando dos ventanas para generar un artículo

Cada uno decide por sí mismo qué proceso funciona mejor para sí mismo, pero es posible que no obtenga toda la información necesaria. A continuación se ofrece un enfoque que es bastante completo y conveniente para al menos un editor. La idea es aprovechar lo que ofrece el "generador de cuadros de información de Elkman NRHP" y también capturar las coordenadas y fotografías mejoradas y cualquier otra cosa que ya se haya desarrollado en el artículo de la lista de condados de NRHP.

En primer lugar, utilice el editor generador de infoboxes proporcionado por User:Elkman, que genera un borrador de artículo del NRHP con el infobox del NRHP casi completo. Es más fácil empezar con él, en comparación con copiar y pegar y editar el infobox de otro artículo. Incluso incluye un borrador de referencia del documento del NRHP, también parcialmente completo. También proporciona un borrador de página de Discusión listo para copiar y pegar con los Wikiproyectos relevantes. Existen algunas limitaciones:

Tenga en cuenta que, si bien puede obtener un documento del NRHP de diferentes maneras (consulte en otra parte de esta página de AYUDA del NRHP), a veces buscándolo en el Servicio de Parques Nacionales o simplemente buscándolo en Google, a menudo no obtendrá el documento de fotos, si está separado. Por lo general, es mejor acceder cómodamente tanto al documento de texto específico como a las fotos siguiendo un enlace desde el generador de cuadros de información del NRHP.

Ahora bien, algunos pensarán que esta receta es demasiado detallada, pero tenga en cuenta que logra mucho de manera bastante conveniente, si realmente la sigue: Lo que hago es mantener abierta una ventana (ventana 1) para editar el artículo de Wikipedia, quizás enfocado primero en el artículo de la lista de condados del NRHP, y una segunda ventana (ventana 2) para el sitio generador de infobox de Elkman. En el generador de infobox busco el sitio específico. Luego copio cualquier información, como coordenadas o descripción (a veces disponible) del artículo de la lista de condados del NRHP, y la pego en el generador de infobox, efectivamente como texto extra extra por el momento. También transfiero cualquier foto. Luego, en la ventana 2, cargo el borrador del artículo con Ctrl-A Ctrl-C de todo el contenido del generador de infobox, luego hago clic en el enlace del generador de infobox a los documentos reales del NRHP (en NPS). En la ventana 1, comienzo el artículo en sí haciendo clic en el enlace rojo para el sitio específico y luego pego el borrador con Ctrl-V. Luego edito un poco. Una cosa en la que me concentro son las coordenadas. El generador de infobox puede haber proporcionado coordenadas de la base de datos NRIS, pero si las que obtuve del artículo de la lista de condados son diferentes, prefiero usarlas (porque han sido mejoradas por algún editor concienzudo, en relación con las coordenadas proporcionadas por NRIS que se pusieron originalmente en el artículo de la lista de condados). Indico "fuente: NOTNRIS2013a" o "fuente: NRIS2013a", para adelantarme o para solicitar una mejora futura de las coordenadas. Luego, en la ventana 2, abro el documento de fotos y anoto el número y la fecha de las fotos, y en la ventana 1 agrego esa información. Luego, en la ventana 2, abro el documento de texto. Y voy de un lado a otro durante un rato seleccionando algo de información para escribir en el artículo. Cuando termino con el artículo en la ventana 1, lo guardo y luego abro su página de Discusión. En la ventana 2, salgo dos veces para volver al generador de infobox de NRHP, luego copio y pego el borrador de la página de Discusión allí, y en la ventana 1 lo pego. Mantengo los banners de WikiProject STATE y WikiProject NRHP, pero borro la solicitud de foto si tengo una foto en el artículo. Espero que esto sea útil para alguien. -- Doncram ( discusión ) 18:16, 18 de septiembre de 2018 (UTC) 14:37, 21 de septiembre de 2018 (UTC) [ responder ]

Al desplazarse por una tabla larga, mantenga los encabezados a la vista

¿Puede que esto esté desactualizado? 18:16, 18 de septiembre de 2018 (UTC)

Preferencias -> Gadgets -> Pruebas y desarrollo -> Asegúrese de que los encabezados de las tablas permanezcan a la vista mientras la tabla esté a la vista (requiere Safari o Chrome).

Edición de tablas

Otras herramientas y enlaces

Otros enlaces útiles incluyen:

Véase también