El wonsam es un abrigo ceremonial femenino en hanbok . Se originó en China , [1] y fue usado por reinas, damas de alto rango de la corte y la realeza durante la dinastía Joseon de Corea (1392-1910). [2] También se le llama ' daeui' (大衣, ropa grande), ' daesu' (大袖, mangas anchas) y ' jangsam' (長衫, ropa larga). [3] La reina, la princesa consorte y la consorte del primer hijo del príncipe heredero lo usaban como soryebok , una túnica para pequeñas ceremonias, mientras que las esposas de altos oficiales y sanggung (matronas de la corte) lo usaban como daeryebok , una túnica para ceremonias importantes. [4] También lo usaban los plebeyos en su ceremonia de boda. [1]
El wonsam se originó en China y se cree que es una de las prendas de la dinastía Tang introducida en los períodos de los Tres Reinos Unificados de Corea. [1] Desde entonces, se ha convertido en parte de las costumbres nacionales coreanas. [1]
Según Hong Nayoung, también se supone que el wonsam se originó a partir de otra prenda llamada dansam (chaqueta sin forro), que se usaba a principios de Joseon y se originó en China. [5] [6] La dinastía Ming china otorgó el atuendo ceremonial y la vestimenta diaria a las reinas Joseon desde el reinado del rey Munjong hasta el reinado del rey Seonjo cada vez que se entronizaba un nuevo rey; la ropa otorgada incluía o (襖), pistola (裙) y dansam. [5] [6] El dansam otorgado fue usado inicialmente por la reina como una forma de vestimenta diaria y ocasionalmente también se lo conocía como wonsam; Más tarde, el término wonsam se convirtió en el nombre fijo de la prenda. [5]
A lo largo de la dinastía Joseon , la forma del wonsam evolucionó con el tiempo. Las características formativas del wonsam se pueden dividir en cuatro etapas: [7]
El color y las decoraciones de la prenda alrededor del pecho, los hombros y la espalda representan el rango del usuario. [2] Por ejemplo, el color amarillo se usaba para el wonsam de las emperatrices, el rojo para las reinas, el jajeok (紫赤magenta ) para las concubinas y princesas consortes, y el verde para las princesas y mujeres de la clase noble yangban . [4] [8] [9] Después de ser popularizado por la realeza, a los plebeyos se les concedió permiso para usar wonsam solo en las bodas, [10] solo el wonsam verde. [2]
Se utilizaron variedades de seda como tejido. Los wonsam para el invierno se hacían con dan (緞), una seda gruesa con una superficie brillante formada con un tejido satinado , [11] y los wonsam para el verano se hacían con sa (紗), una seda tejida holgada. [12]
A diferencia del po , un abrigo indígena coreano con mangas estrechas, el wonsam se basó en la túnica femenina de media manga y cuello redondo que se usaba en el siglo XV. [ se necesita verificación ] Después de la invasión Qing de Joseon , sus mangas se han vuelto más largas y anchas. [ verificación necesaria ] Como una adaptación del modelo original, el wonsam evolucionó gradualmente hasta convertirse en una forma distintiva característica de la ropa tradicional coreana. [8]
Hoy en día, el wonsam se usa principalmente en representaciones de ceremonias reales de Joseon y como prenda de boda, y en una versión mucho más simplificada al realizar danzas tradicionales coreanas. [13] [14]
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )