Se le recuerda por su personaje de Adalina en la comedia Mi secretaria que estuvo al aire entre 1978 y 1986.

Zoila dio vida a una secretaria golosa y vivaz que mantenía una gran amistad con Lupita, la protagonista (interpretada por Lupita Lara).

[2]​ Así mismo ha actuado en varias telenovelas desde la década de los 60, en títulos como Lágrimas amargas, Ana del aire, Mañana será otro día, Más allá del puente, Soñadoras, Amigas y rivales, La otra y En nombre del amor, entre otras.

[2]​[4]​ Falleció el 24 de marzo de 2024 a los 83 años, sus restos fueron cremados directamente por lo que no recibió un funeral público.

[3]​[2]​ Zoila Quiñones en Internet Movie Database (en inglés).