En una disputa sobre los diseños de personajes de Candy Candy en 1999, el tribunal falló en contra de Igarashi, afirmando que tanto ella como la escritora Kyoko Mizuki tenían los mismos derechos sobre los personajes y otorgados Mizuki las reparaciones iguales a 3% derechos encima todo el merchandise que había sido creado sin su consentimiento.

[2]​ y otorgó a Mizuki reparaciones equivalentes al 3% de regalías sobre todas las mercancías que habían sido creadas sin su consentimiento.

fue elaborado en 2004, sugiriendo que se había llegado a algún acuerdo.

Su prima Satsuki Igarashi es una de las cuatro mangakas femeninas que forman el grupo CLAMP.

[11]​ Tienen un hijo llamado Keiichi Igarashi (nacido en 1981), conocido profesionalmente como Nanami Igarashi, quien es un ex aprendiz de idols en Johnny & Associates y luego publicó un ensayo cómico sobre sus experiencias como otokonoko.