[1][2] Hayashi también fue una destacada actriz del cine del pinky romance; fue objeto de un documental de 1997[2] y recibió el premio a la Mejor actriz en la ceremonia del Pink Grand Prix en 2004, además de recibir el Premio Especial a la Carrera el año siguiente.
[2] Tras su muerte, Hayashi recibió un segundo premio especial a su carrera en la ceremonia del Pink Grand Prix de 2006 y fue objeto de varias retrospectivas teatrales y una biografía.
[6] El director de culto Hisayasu Satō eligió a Hayashi para un papel principal en su película de 1993 Real Action: Drink Up!, y continuó su asociación con la actriz en varias películas.
Hirano produjo una versión audiovisual de su viaje titulado Tokyo - Rebun 41-day Adultery Bicycle Touring Trip y más tarde, en 1997, editó un documental convencional sobre el viaje titulado Yumika.
[9] En su reseña de la película, midnighteye.com comentó: "La gran sorpresa es que la ex estrella porno Yumika Hayashi también es muy buena como la despreocupada Sachiko".
Eventos similares habían atraído a una gran audiencia de mujeres jóvenes.
Sobre el tema de las mujeres que se veían sus películas, Hayashi dijo al semanario Shūkan Bunshun: "Para ser honesto, nunca pensé si mis películas estaban siendo vistas por hombres o mujeres.
Aún así, esta será una gran oportunidad para que las chicas se familiaricen con la industria del cine porno.
[11] En los premios Pink Grand Prix de 2004, Hayashi ganó el premio a la Mejor actriz por su actuación en Lunch Box, también conocida como Mature Woman: Rutting Ball-Play.
Cuando se dieron cuenta de que no respiraba, rápidamente llamaron a una ambulancia, pero ya era demasiado tarde, la madre de Yumika estaba destrozada, gritando, llorando y volviéndose medio loca".
[1] Más tarde se determinó que no hubo causas intencionales involucradas en la muerte de la actriz.
Al año siguiente, este certamen le otorgó póstumamente a Hayashi su segundo premio especial por su trabajo como actriz de pinky violence.