Sus trabajos se diferencian por poseer un estilo propio, que entre otras cosas se destaca por no hacer uso de reglas y parámetros utilizados usualmente en la mayoría de los trabajos artísticos estilo anime.El primer trabajo que lo hizo ganador de cierta fama y respeto en el medio, fue el anime experimental Serial Experiments Lain.ABe es también el responsable del concepto y el diseño de los personajes de la serie NieA under 7.Es también el creador del doujinshi Haibane Renmei, el cual fue adaptado a una serie de anime de 13 capítulos.Yoshitoshi ABe es colega y amigo de Chiaki J. Konaka, junto a quien colaboró en las series Serial Experiments Lain y Texhnolyze.