[3]​ Xyticus ulmi generalmente se encuentra en la vegetación baja y en la capa del suelo en lugares húmedos, especialmente en humedales y pastizales ásperos, pero también puede ocurrir en zanjas junto a campos de cultivo, setos, bordes de caminos y bosques, especialmente donde el dosel no está cerrado, como áreas de monte bajo.

[4]​ En Europa se encuentra desde las tierras bajas hasta las regiones alpinas.

En Gran Bretaña, las arañas adultas se encuentran principalmente en mayo y junio y las hembras a veces se ven hasta el otoño.

Los machos someten a las hembras acariciando sus piernas y luego las atan con seda antes del apareamiento.

Habita en Europa, Turquía, Cáucaso, Rusia (Europa hasta Siberia central y meridional), Asia central y China.