[3]​[4]​ Xoán Fórneas de 2011 a 2015 se formó durante cuatro años en interpretación en la RESAD.

Al año siguiente, en 2013, inició su carrera actoral en la película Viral dirigida por Lucas Figueroa.

[6]​ Por esta última interpretación, en 2017, fue nominado a Mejor actor de reparto al Premio Mestre Mateo.

[7]​ De 2017 a 2019 fue elegido por TVE para interpretar el papel de Íñigo Cervera / Ignacio Barbosa en la telenovela emitida en La 1 Acacias 38[8]​[9]​ y donde actuó junto a actores como Alba Brunet, Alejandra Lorenzo, Jorge Pobes, Sandra Marchena y Amparo Fernández.

[15]​ Al año siguiente, en 2023, ocupó el papel de Raúl Covas en la serie web Reina Roja.