Influenciado por los cantantes norteamericanos de los años 60, Boix fundó Grup de Folk en el año 1966 empezando por adaptar canciones típicas estadounidenses y posteriormente creando las suyas propias.
La temática siempre estaba relacionada con la paz y la libertad, desafiante en una época de represión.
En 1971 formó el grupo Ara va de bo para centrarse en las canciones infantiles, recuperando temas populares catalanes y creando otros de nuevos que entrarían a formar parte de la cultura catalana.
Tres años más tarde empezó a cantar en solitario aunque permanecía vinculado a otros grupos como El Sac y Els Cinc Dits d'una Mà.
Además de la música, Xesco Boix publicó diez libros.