El colagrís sureño[4]​ (Xenerpestes singularis), también denominado colagrís ecuatorial o coligrís ecuatoriano,[3]​ es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, una de las dos pertenecientes al género Xenerpestes.

[6]​ El colagrís sureño ha sido calificado como casi amenazado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) debido a la sospecha de que la población, ya escasa y local, esté decayendo moderadamente por causa de la deforestación y la pérdida de hábitat para agricultura.

[1]​ La especie X. singularis fue descrita por primera vez por los ornitólogos polaco Władysław Taczanowski y alemán Hans von Berlepsch en 1885 bajo el nombre científico Synallaxis singularis; la localidad tipo es: «Mapoto, 7000 pies [c. 2130 m], Ambato, Tungurahua, Ecuador».

[5]​ El nombre genérico masculino «Xenerpestes» se compone de las palabras del griego «ξενος xenos»: extraño, y «ἑρπηστης herpēstēs »: trepador;[7]​ y el nombre de la especie «singularis», del latín: singular, único.

[8]​ Los análisis filogenéticos indican que esta especie es hermana de Xenerpestes minlosi;[9]​ las dos difieren en la distribución altitudinal.