Xenerpestes es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae, que agrupa a un par de especies nativas de América del Sur y del extremo meridional de América Central, extendiéndose desde el sureste de Panamá hasta el norte de Perú.
[3] Sus miembros son conocidos popularmente como colagrises.
[4] El nombre genérico masculino «Xenerpestes» se compone de las palabras del griego «ξενος xenos»: extraño, y «ἑρπηστης herpēstēs »: trepador.
[5] Los colagrises son dos furnáridos pequeños, midiendo alrededor de 11 cm de longitud, oscuros, principalmente grises (por lo tanto atípicos dentro de su familia), escasos y confinados en el dosel de selvas húmedas del noroeste de América del Sur.
[6] Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[7] y Clements Checklist,[3] el género agrupa a las siguientes especies con el respectivo nombre popular de acuerdo con la Sociedad Española de Ornitología (SEO):[4] (*) Estado de conservación Los datos genéticos indican que el presente género es hermano de Metopothrix, con el género Acrobatornis hermano a este grupo.