El ejercicio siguiente empezó Medicina en esa misma escuela y a partir de aquellos años, además de entrar en contacto con diferentes artistas bohemios, publicó textos, poemas, cuentos y escritos sobre arte.

En 1925 presentó la novela Polo Orna un válečná y en 1926 Rozmarné Iéto, la cual se convirtió en un éxito de ventas sin precedentes en su carrera y que en 1967 sería llevada a la gran pantalla de la mano del director Jiří Menzel.

Debido a su complejidad es, tal vez, la menos popular de toda su bibliografía.

Un año después publicó Markéta Lazarová y ésta sí volvió a ser un éxito de ventas, narrando además un episodio real de la historia en el que la propia familia Vančura había estado envuelta,[2]​ la cual también fue trasladada al cine por el director František Vláčil.

En 1935 salió a la venta una obra de teatro titulada Jezero Ukerewe y en 1936 un libro sobre el socialismo bautizado como Tri Reky, sendos sin éxito.