[5]​[6]​ También en 2012, comenzó un webcómic titulado ZooPhobia, que se publicó hasta 2016 y finalizó para poder encontrar más tiempo para desarrollar Hazbin Hotel.

[7]​[8]​[9]​ Medrano dirigió su primer cortometraje de animación, titulado "The Son of 666" en 2013.

[5]​ Continuó trabajando en su webcomic ZooPhobia hasta 2016, cuando lo terminó para centrar su atención en Hazbin Hotel.

Hazbin Hotel se financiaría mediante crowdfunding a través de Patreon.

[24]​[25]​ Animation Magazine dijo que A24 estaba dando un "paso audaz" al retomar la serie.

[26]​ En 2023, el académico Ben Mitchell describió Hazbin Hotel y Helluva Boss de Medrano como series que eran "sensacionalmente populares" y un uso eficaz de Patreon para subsidiar el arte del programa "mediante pagos mensuales escalonados".

[6]​ Comenzaría a usar programas de arte como MS Paint en tercer grado.

[39]​ Anteriormente, Medrano se había descrito a sí misma, en las redes sociales, como una "estadounidense orgullosa 'ardiente'" y dijo que Vaggie era el personaje con el que más se identificaba, diciendo que Vaggie y Charlie "se sienten como lados de [ella] misma".