Ha dirigido varios equipos nacionales de fútbol femenino, entre ellos Escocia, Holanda, Rusia y Sudáfrica.
Cuando tenía 13 años, el SV Bredorodes fundó un equipo femenino al que se unió, y a los 18 años se mudó a VSV Vreeswijk para jugar en un nivel superior.
Se convirtió en la primera holandesa en jugar profesionalmente fuera del país, cuando fichó por el Módena de la Serie A italiana en 1988.
Pauw explicó que anteriormente había tenido una gran participación en la configuración de Sudáfrica debido a la frecuencia de los amistosos con los holandeses mientras los dirigía.
[19] Está casada con el exentrenador de la selección nacional, Bert van Lingen.