Fue el primero en publicar muchas fuentes griegas medievales relacionadas con la historia de Rusia (Bizancio y los Pechenegos, 1872).
También fue pionero en la investigación de la historia agraria de Bizancio y su sistema fiscal (Legislación Iconoclasta, 1878).
Sus obras completas fueron publicadas en cuatro volúmenes entre 1908 y 1930.
El Diccionario Enciclopédico Brockhaus y Efron (1890-1906) señaló que "casi todos los bizantinistas modernos son discípulos de Vasilievski".
El más destacado de sus alumnos fue Aleksandr Vasiliev (1867-1953).