La publicación de este libro arroja luz sobre las acciones de Matzneff al público en general, quien sin embargo las describió ampliamente en sus libros durante varias décadas, y provocó un escándalo por el respaldo cultural, político y mediático que recibió.

[1]​ Su padre, a quien describe como ausente en Le Consentement, murió en enero de 2020.

[6]​[7]​ Desde 2010 coordina también la colección «Nouvelles Mythologies», dirigida por Mazarine Pingeot y Sophie Nordmann, para Éditions Robert Laffont.

[9]​[17]​ Comparte con ella su vida parisina en el mundo literario: cenas, teatro, cine, visitas, entrevistas con la prensa, lo acompaña habitualmente.

[19]​ Ella especifica que en ese momento, ella «consentía» lo que le impidió acudir a los Tribunales mientras la condición de escritor de Matzneff lo habría protegido durante mucho tiempo.

Después de la primera impresión, su editor Grasset lanzó rápidamente cinco reimpresiones consecutivas.