Cabe recordar que también estuvo en el Once Caldas de Colombia.

En 1947 jugó a nivel profesional en el Club Bolívar de La Paz, ese mismo año fue incluido en la selección nacional para participar en el Sudamericano de Fútbol en Guayaquil-Ecuador.

El año 1957 participó de las eliminatorias del Campeonato del Mundo donde Bolivia disputó con Argentina y chile, donde sobre la base de su talento lo nombraron capitán de la selección nacional; fue un 6 de octubre histórico porque los muchachos habían escrito la página más gloriosa del fútbol nacional al haber logrado la hazaña de ganarle por primera vez 2 a 0 a la poderosa selección Argentina; consagrándose por su notable actuación como "el maestro" del fútbol boliviano.

Participó en cinco ediciones del Campeonato Sudamericano de Selecciones (1947, 1949, 1953, 1959 y 1963) del cual es goleador histórico de Bolivia anotando para la Verde 11 goles.

El Club Huracán de la ciudad de Tupiza cuenta con un museo dedicado a Víctor Agustín Ugarte, equipo al que perteneció.