Up All Night (Noches sin descanso en Hispanoamérica y Sin Pegar Ojo en España) es una serie de televisión cómica estadounidense creada por Emily Spivey.

Su reparto está encabezado por Christina Applegate, Will Arnett y Maya Rudolph.

Los productores decidieron hacer un cambio para la segunda temporada, pasar a grabar de una sola cámara a multi-cámara y con audiencia en vivo, lo que provocó la renuncia de Christina Applegate.

[6]​ [7]​ El doblaje al español para Hispanoamérica estuvo a cargo de Juan Antonio Edwards y Circe Luna y fue realizado por los estudios Sensaciones Sónicas, en México, Distrito Federal.

[8]​ Por otro lado, Rafa Romero fue el director del doblaje para España en la primera temporada, mientras que Hernando Begoña en la segunda, el doblaje fue realizado en los estudios Best-Digital de Madrid.