Ella actuó como Julia en el episodio de Los Simpson "The Homer of Seville".

En 2010, apareció en Grown Ups protagonizada por Adam Sandler, donde interpretó a la esposa del personaje de Chris Rock.

Ella coprotagonizó la comedia Up All Night, con Christina Applegate y Will Arnett.

También aparece en los videos musicales de las canciones "Waiting" y "Please Let That Be You".

Ella cantó coros para "Barcelona" y "My Head Is in the Sun", ambos del álbum Seven More Minutes.

Rudolph también interpretó "Together In Pooping" y "Little Roundworm" con Triumph the Insult Comic Dog (Robert Smigel) en su álbum Come Poop With Me.