Un día, una habitación

A House no le importan las demás ideas y les dice que empiecen con las pruebas necesarias.Cameron está pasando consulta y atiende a un hombre con aspecto de mendigo que tiene una masa cancerosa en los pulmones.Varios pacientes llegan a su consulta temerosos de haber contraído una enfermedad venérea.Los dos primeros dan negativo, pero la tercera, una chica que se llama Eve, tiene una enfermedad de transmisión sexual.Él no se considera la persona apropiada para hacerse cargo de una mujer a la que han violado.Al final, la derivan a otra doctora que trata de comunicarse con ella sin ningún éxito.House pide consejo a todos los miembros de su equipo sobre la actitud que tomar con la chica.Cuddy busca a House y le dice que hay algo nuevo en el caso de Eve: está embarazada.Ella se resiste a pensar que la vida no signifique nada más.Este capítulo está basado en A puerta cerrada (obra) del filósofo Jean-Paul Sartre.Al principio, los tres observan eventos que les conciernen, sucediendo en Tierra, pero eventualmente (conforme su conexión con Tierra se desvanece y los vivos prosiguen) son abandonados con sus propios pensamientos y la compañía de los otros dos."Un día; una habitación"... (Frase que le dice Eve a House antes de la conversación en el parque).