[3]​ En 1993, el paleontólogo Tomasz Jerzykiewicz informó sobre un cráneo grande, "casi 1 m de largo", asignado a Udanoceratops en la cercana Formación Bayan Mandahu.

[4]​ Sin embargo, el paleontólogo polaco Łukasz Czepiński señaló en 2020 que no hay especímenes atribuibles a Udanoceratops de las colecciones de Bayan Mandahu, y lo más probable es que estos restos se hayan confundido con el concurrente y relativamente grande Protoceratops hellenikorhinus.

[6]​ Los análisis geológicos llevados a cabo en las localidades fosilíferas del desierto de Gobi publicados por Mahito Watabe y su equipo en 2010 indican que esta localidad, en cambio, se correlaciona mejor con la formación Barun Goyot en etapa Maastrichtiense.

[3]​ Se ubica dentro de los Leptoceratopsidae , como único representante asiático en ese momento, junto con los norteamericanos Leptoceratops , Montanoceratops y Prenoceratops.

[2]​ Cladograma simplificado según análisis de Michael J. Ryan y colaboradores:[11]​ Asiaceratops Cerasinops Montanoceratops Prenoceratops Leptoceratops Udanoceratops Zhuchengceratops Gryphoceratops Unescoceratops