La ópera posterior de Bernstein, A Quiet Place (1983), incluye Trouble in Tahiti en la forma de un amplio flashback y ambas versiones se representan regularmente por todo el mundo.

La ópera se abre con una feliz tonada, mientras el coro canta a la vida suburbana de los años cincuenta.

Dinah recuerda a Sam que su hijo Junior tiene una obra escolar ese día, pero Sam dice que no puede ir debido a su torneo de balonmano.

En la siguiente escena, un encantador Sam aparece en su oficina tratando con clientes por teléfono.

No hay ninguna señal o sendero que le diga cómo salir.

Todo lo que quiere hacer es tocar la cara y la mano de esta voz misteriosa.

Finalmente ve la cara y de nuevo va corriendo hacia él.

Dinah está en una sombrerería, cantando sobre la "terrible" película que acaba de ver, titulada Trouble in Tahiti.

Pretendiendo no ser consciente de los problemas, ella replica "¿Sobre qué, cariño?"

Siguen adelante cuidadosamente y parece que hay poco progreso.

Sam pregunta sobre la obra escolar de Junior; Dinah responde que ella no fue.