[4] La hembra presenta dos medias lunas blancas adelante y atrás del ojo bordeando el anillo ocular anaranjado.
[5] Presente en Belice; Bolivia; Brasil; Colombia; Costa Rica; Ecuador; El Salvador; Guayana francesa; Guatemala; Guyana; Honduras; México; Nicaragua; Panamá; Perú; Surinam; Trinidad y Tobago; Venezuela.
[4] Generalmente en pareja, suele pasar desapercibido pues prefiere permanecer en el interior del bosque.
Aunque su vuelo es rápido, no están dispuestos a volar cualquier distancia.
Los dos sexos dan un llamado “prrrrr” descendiente, muchas veces mientras suben y bajan la cola.
[7] La especie T. collaris fue descrita por primera vez por el naturalista francés Louis Jean Pierre Vieillot en 1817 bajo el mismo nombre científico ; localidad tipo «Cayenne».