[1] Nacida en Shreveport, Luisiana, O'Neil comenzó su carrera como modelo publicitaria antes de dedicarse a la actuación.
Interpretó a la doctora Maggie "Mo" Sullivan en la serie The A-Team.
[1] Otras interpretaciones incluyen a la cantante de discoteca Julie Heller en el episodio "Murder!
[2] Interpretó a la capitana Rachel Garrett en Star Trek: The Next Generation en el episodio "Yesterday's Enterprise" y a Klingon Kurak en el episodio "Suspicions".
Más tarde actuó como estrella invitada en Star Trek: Deep Space Nine como Cardassian Korinas en el episodio "Defiant".