Tratado de arte militar

También se pueden incluir en la definición otras obras que, aunque traten otros temas, incluyan información sensible sobre la materia militar.

La palabra latina "tractatus" da origen a "tratado",[1]​ pero para evitar errores de interpretación, conviene saber que, en algunas lenguas genera dos palabras homónimas con distinto significado (que incluso han sido adoptados por otras lenguas no romance).

Es decir, en esas lenguas, de "tractatus" derivan dos homónimos; uno con un primer significado, y otro con un segundo significado, cosa que, de hecho, no ocurre en inglés: Considerando los diversos aspectos de la guerra, los ejércitos y las operaciones militares, una cronología de tratados militares permite ubicar cada obra temporalmente, facilitando su consulta y las comparaciones con obras similares.

Esta cronología Incluye tratados militares propiamente dichos y algunas obras relacionadas con el tema (expediciones o campañas militares, descripciones de asedios y otros).

Siempre que sea posible las referencias incluirán la posibilidad de consultar la obra original o una traducción completa.