The Weekend (Homeland)

El episodio fue escrito por Henry Bromell, y dirigido por Brad Turner.

"Homeland" se centra en torno a un agente de la CIA que está convencido de que (Lewis), un marine americano recientemente rescatado, ha sido convertido por Al-Qaeda.

En "The Weekend", Carrie y Brody complican aún más su relación cuando se dirigen al campo para pasar el fin de semana.

Aileen (Marin Ireland) intenta huir a México pero es detenida cuando baja del autobús en Nuevo Laredo.

Saul (Mandy Patinkin) está allí y pone a Aileen bajo custodia.

Repara la puerta mientras Jessica (Morena Baccarin) lleva a Dana al hospital para que le den puntos.

Mientras conducen a través del país, Saúl relata a Aileen sus propias experiencias con una estricta educación judía, y sus dificultades matrimoniales, en un intento por lograr que Aileen se abra.

A medida que Aileen se siente más cómoda con Saúl, surge el tema de Raqim Faisel.

Saúl llama a Estes (David Harewood) y le dice que el trabajo de Aileen era comprar la casa cerca del aeropuerto y esperar a una visita.

Brody le pregunta cómo sabe el té que bebe y la acusa de espiarlo.

Admite su conversión al islam y que a menudo reza en su garaje.

[2]​[3]​ Matt Zoller Seitz de Salon.com pensó que el episodio fue "tan hábilmente escrito, actuado y dirigido - y tan poco convencional pero elegantemente estructurado - que coqueteó con la perfección".