The Seven-Beer Snitch

En este episodio, el Sr. Burns transforma el flamante centro cultural de Springfield en una prisión privada, en la cual Homer se convierte en soplón tras ser arrestado por violar una antigua ley.

El abandono del costoso edificio provoca que el alcalde convoque a una reunión para ponerle un nuevo nombre a la ciudad para escapar de los acreedores, entre ellos, Lima, Perú, Burger King, etc. Justo en eso, llega el Sr. Burns con una idea: tomar el lugar y convertirlo en una cárcel estatal.

Burns le pide al jefe Wiggum que restablezca unas viejas leyes olvidadas, para poder tener más convictos en la nueva cárcel.

Sin ninguna duda, Homer delata a todos sus compañeros y es recompensado por los guardias, incluso consiguiendo un televisor de plasma.

Luego de seguirlo, descubren que la gata dominaba una "doble vida": vivía con los Simpson y con otra familia.