The Old Man and the Big 'C'

Se estrenó en los Estados Unidos el 4 de noviembre mediante FOX.

Estando en el hospital por el trasplante de cabello de Quagmire, Brian se aleja y escucha por casualidad que Carter tiene cáncer terminal.

Brian , entonces, le avisa a Lois que su padre le quedaban 2 semanas de vida debido a un cáncer terminal y se dirigen a la casa de su padre, pero cuando llegan se encuentran Carter en buen estado de salud, Lois se molesta con Brian por haberla asustado.

Mientras entran a escondidas en un centro médico de nivel inferior para encontrar "el espécimen Z," Brian y Stewie descubre que "espécimen Z" es en realidad una sustancia química que es la cura para el cáncer.

Brian enojado se dirige a casa, pero Stewie le revela que el robo la cura.