The Last Outpost
El elenco invitado incluyó a Armin Shimerman, Jake Dengel y Tracey Walter.
Aunque esta fue la primera aparición de Shimerman como Ferengi, previamente había filmado su primera aparición en un papel no acreditado en "Haven", pero eso se transmitió después de "The Last Outpost".
Los equipos alejados de cada nave se dirigen al planeta donde encuentran un sistema automatizado dejado por el Imperio Tkon.
Este episodio marcó la primera aparición en pantalla de los Ferengi, que había sido mencionado anteriormente en la serie.
Si bien la Federación conocía a los ferengi, este es el primer contacto con la especie, y se cree que tienen un nivel tecnológico similar al de ellos.
Cuando la persecución pasa por el planeta Delphi Ardu IV, ambas naves sufren pérdidas de energía que las obligan a detenerse.
Data (Brent Spiner) informa que el planeta parece haber sido alguna vez un puesto avanzado remoto del "Imperio Tkon" que se extinguió hace 600.000 años (durante el Medio Pleistoceno).
Se reagrupan, pero son atacados y atados por los ferengi, quienes creen que la tripulación del Enterprise estaba planeando su propia emboscada.
El equipo visitante se libera y comienza a intercambiar disparos, pero la energía expulsada es absorbida por una estructura cristalina cercana.
El creador de Star Trek, Gene Roddenberry, decidió desde el principio que no quería repetir en The Next Generation a los adversarios de Star Trek: The Original Series.
[2] Fueron mencionados en los episodios previos a "The Last Outpost", que marcó su primera aparición en la pantalla.
Westmore no estuvo contento cuando se filtró una toma de un actor disfrazado sin los dientes, dijo: "Me molestó esa foto porque el maquillaje estaba incompleto.
En el borrador original de Richard Krzemien, se hacía referencia a Portal como Dilo.
Wil Wheaton recordó más tarde que el elenco no estaba contento con el episodio ya que no les gustaron varios aspectos del mismo, incluida la broma de las esposas y los ferengi en general.
[7]El episodio también contó con la primera ocasión en que Geordi La Forge dio un informe al puente desde la sección de ingeniería.
[9] Dijo sobre su actuación en "The Last Outpost": "Estaba interpretando a un villano exagerado; eso resultó ser muy cómico.
[3] Varios críticos volvieron a ver el episodio después del final de la serie.
[7] Pensó que el episodio no mostró una gran mejora después de "The Naked Now" y "Code of Honor" y puede haber resultado en que el programa perdiera espectadores.
