Ante la inoperancia del gobierno, el cual se muestra más interesado en aislar el supuesto virus y experimentar con los afectados, la familia escapa con la determinación de rescatar a Hyun-seo.
Sin embargo, en la confrontación con el anfibio Hee-bong muere, Gang-du es atrapado por el ejército mientras que Nam-il y Nam-joo se separan al escapar.
Desgraciadamente, la bestia se encontraba buscando alimento en el sitio, por lo que los ataca y, aparentemente, devora.
Gang-du, atrapado en un hospital, oye como los científicos estadounidenses reconocen que no existe prueba de la existencia de algún virus, debido a que el soldado herido enfermó por otra causa, pero seguirán usando a Gang-du en experimentos por si encontraran algo.
Nam-il consigue la ayuda de un vagabundo y juntos fabrican cócteles molotov, mientras Nam-joo prepara su arco para matar a la bestia.
Hyun-seo sobrevive oculta en una tubería en la guarida donde la criatura regurgita los cuerpos de sus víctimas para devorarlos más tarde.
Cuando Gang-du descubre que su hija está dentro de la bestia la persigue hasta la orilla del río, donde el gobierno dispersa una arma química llamada «Agente amarillo» para combatir el virus ficticio.
La criatura intenta huir al río, pero Gang-du la embosca y empala con una señal de tráfico rota.
Varios meses después del incidente, la calma ha vuelto a la ciudad donde ya es invierno; Gang-du y su hijo adoptivo ahora manejan el negocio de su difunto padre, lugar donde también viven.
Premios Nominaciones Ante el gran impacto del filme, Chungeoram Productions anunció la producción de una secuela que debía estrenarse en 2008.