Gretchen un poco desanimada felicita a Claire y ambas se despiden una vez más de una manera muy intima.
Mientras Gretchen se aleja ella alcanza a ver al perdedor del juego agonizando y gravemente herido.
Noah Bennet se encuentra en su apartamento cuando Lauren Gilmore llega buscarlo para salir al cine.
Noah le muestra la información que ha reunido de Samuel, e intenta enseñarle la brújula.
La llamada entra al buzón de voz, y Lauren le ofrece usar la conexión CIA para encontrar el paradero del teléfono.
Noah se rehúsa a dejarlo entrar, pero los clones de Eli ya han entrado.
Si de verdad queremos ser grandes, debemos aumentar nuestras filas; trayendo nuevos miembros.
Y los nuevos entre nosotros no pueden ser encadenados con la misma carga con la que nacimos; mudándonos como nómadas.
Aquí, viviremos nuestras vidas como queramos; pero nada de eso sucederá hasta que hallemos al resto.
Y cuando terminemos, regresaremos a este lugar; ya no nos mudaremos; finalmente estaremos en casa.”