Al caer la noche, el camión viaja por una carretera cuando repentinamente es atacado por tres Honda Civic EJ1 Turbo 1995 negros con luces de neón verdes, los cuales se acercan rápidamente desde atrás.

Luego, otro secuestrador con otro casco de motocross dispara un segundo tiro en el asiento del pasajero, asegurándose al camión en movimiento.

Pero Brian, sin pensarlo dos veces, elige dos tanques de los grandes y que los necesita para esta noche, sin darse cuenta de que esos tanques le podrían hacer estallar el motor del auto.

Esa misma noche, durante una reunión de carreras locales, Brian llega con su Mitsubishi Eclipse y un corredor de apuestas locales, llamado Héctor (Noel Guglielmi) se le acerca, contándole que él pronto será un corredor en un circuito profesional.

Más tarde, llegan Dom (usando un collar de crucifijo), Mia, Letty, Leon, Jesse y Vince a la reunión y Dom organiza la carrera con una apuesta de $2,000, por lo que nombra a Héctor como el tesorero de la carrera, pero en ese momento Brian se le aparece y les menciona que no tiene efectivo a la mano, pero que en su lugar decide apostar su auto con un motor modificado, valorado en $10,000.

Cuando Jesse revisa el motor del auto de Brian, todos se impresionan y Dom acepta integrarlo en la carrera.

Por un momento parecía que Brian ganaba la carrera, sin embargo, Dom activa sus tanques de nitro y gana la carrera, mientras que Brian pierde su auto frente al Mazda RX-7 FD3S Veilside 1993 modificado de Dom.

Mientras tanto, accidentalmente Dom y Brian llegan a Little Saigon, en el sur de California, territorio del rival de Dom, Johnny Tran (Rick Yune), su primo Lance Nyguyen (Reggie Lee) y su banda.

Dom y su equipo se ríen, hasta que Brian los hace abrir el capó del auto y se dan cuenta de que la mayoría de las partes debajo del capó están en perfectas condiciones.

Esa noche, mientras Héctor y sus amigos se divierten en el restaurante-bar, "El Gato Negro", Brian se infiltra en el taller de Héctor para buscar algunas pistas y encuentra unos Civic, creyendo que eran los del asalto, pero los neumáticos no coinciden, ya que los Civic del asalto usan neumáticos Mashamoto ZX y los que Héctor y sus amigos utilizan son neumáticos Pirelli, sin embargo, cuando Brian sale del taller de Héctor, es golpeado sorpresivamente en la cabeza con una escopeta que traía Vince, quien luego lo lleva ante Dom, el cual le exige inmediatamente una explicación.

Cuando Dom le pregunta si su plan es entrar a revisar los talleres de todo el mundo, Brian le afirma que si, ya que como Dom sabe, no puede perder otra vez.

En ese momento Brian, con el tiempo en su contra ahora, se vuelve más agresivo con Dom, preguntándole cómo gana todo el dinero que gasta en motores, porque seguramente no lo gana todo haciendo reparaciones y vendiendo comida.

Jesse entra en pánico y escapa a toda velocidad de "Race Wars", mientras que Leon le avisa de esto a Dom, provocando que Tran vaya con Dom, exigiéndole buscar el auto.

Justo cuando Mia regresa molesta de la discusión, Brian le pregunta agresivamente por qué está molesta y hacia dónde va el equipo en medio de la noche, donde también este ya sabe del robos a los camiones.

Al caer la luz del día, Dom y su equipo, se preparan para el secuestro, persiguiendo un camión en una carretera solitaria.

Sin embargo, cuando Vince se preparaba para saltar al camión en movimiento, Dom inmediatamente se percata por el retrovisor de su auto que el conductor del camión tiene una escopeta recortada, preparada para repelerlos.

Ante tal situación, Letty le pide a Dom que se aparte del camino, para ella intentar rescatar a Vince, pasando por debajo del remolque del camión hacia el lado donde esta, pero el camión la embiste violentamente y termina chocando afuera de la carretera, quedando gravemente herida al volcar su Civic.

En ese momento, aparecen Brian y Mia, quienes los venían siguiendo y observan desde atrás, mientras que Vince resulta gravemente herido, después de recibir un disparo en el costado por el conductor del camión.

Dom sigue intentado ayudar a Vince, hasta que el conductor de camión le dispara al motor del auto de Dom, dejándolo fuera del rescate y ahora Brian y Mia se preparan para rescatar a Vince.

En eso Brian le menciona a Dom que Vince necesita asistencia médica urgente o de lo contrario morirá y toma la difícil decisión de revelar su verdadera identidad como policía para llamar a un helicóptero médico.

Cuando el semáforo se pone en luz verde, Brian y Dom deciden hacer una carrera callejera improvisada, tratando de pasar enfrente de un tren en movimiento, que al final ambos logran pasar sin problemas.

Pero mientras esperan, Brian mira a Dom con un sentido de comprensión y le ofrece las llaves del Toyota Supra reconociendo que le debía a Dom un segundo auto de diez segundos, por lo que Dom asiente y toma las llaves del auto, partiendo antes de que la policía pudiera alcanzarlo.

En una escena post-créditos,[7]​ Dom aparece conduciendo en Baja California, México, en un Chevrolet Chevelle SS 1970, diciendo: "Vivo la vida a un cuarto de milla a la vez, nada más importa, pero por esos 10 segundos o menos, soy libre".

El director Rob Cohen se inspiró para hacer la película después de leer un artículo de la revista Vibe titulado "Racer X" sobre las carreras callejeras en Nueva York[2]​ y viendo una carrera callejera ilegal real por la noche en Los Ángeles, con el guion desarrollado originalmente por Gary Scott Thompson y Erik Bergquist.

[8]​ Roger Corman otorgó a Universal la licencia del uso del título de su película de 1954 The Fast and the Furious para que el título pueda usarse en este proyecto; ambas películas eran sobre carreras.

Ayer lo cambió de la "historia en su mayoría blanca y suburbana" en Nueva York a uno diverso en Los Ángeles.

Se filmó un final alternativo titulado "Más que furioso" (More Fast and Furious), en el que Tanner deja a Brian en la casa de Toretto, donde se encuentra con Mia empacando, con la intención de mudarse.

[13]​ La partitura de la película fue compuesta por el productor musical BT, mezclando electrónica con hip-hop e influencias industriales.

La película también ganó $ 18,6 millones en alquileres de DVD, que fue el más alto en ese momento, superando a Naufrago.

[18]​ Mantendría este récord durante cuatro meses hasta que fue superado por Harry Potter y la cámara secreta en mayo de ese año.