Kolya baja su arma, pero le dice a Sheppard que Weir está muerta.
Tras esto, él apaga al generador Naquadah que alimenta a la sala de control.
Sin embargo, Sheppard aprovecha la situación para escabullirse y activa el escudo del portal.
Sin más refuerzos antes de la tormenta golpee Atlantis, Kolya se comunica con Sheppard.
Le revela que Weir sigue viva, pero amenaza con matarla de nuevo sino restaura la energía para repara la estación dañada.
Kolya entonces toma a Weir con rehén, apuntándole con su arma, mientras de poco se acerca al Portal.
El Mayor lo confronta, pero Kolya advierte que se dispara matara a Weir.
En tanto, Teyla gana la pelea, y con ayuda de Sora llevan a Carson a la sala de control, donde McKay revela que mintió sobre que no pudo activar el escudo.