Tear down this wall
", y en 1986, 25 años después de la construcción del muro, en respuesta a la pregunta del diario Bild-Zeitung sobre cuándo pensaba que el muro podría ser "derribado", Reagan dijo, "Hago un llamamiento a los responsables de desmantelarlo".
Durante la propia visita, amplias franjas fueron cerradas para impedir mayores protestas contra Reagan.
[5] Reagan tuvo programado asistir al mitin del G-7 en Venecia, Italia y más tarde realizar una breve parada en Berlín.
La famosa cita "Derribe este muro" fue considerada como una conclusión lógica de los propósitos del presidente.
El discurso fue objeto de considerable controversia dentro de la propia administración Reagan, con varios empleados y asesores veteranos advirtiendo que debía ser omitida cualquier frase que pudiera causar más tensiones Este-Oeste o una mayor ignominia hacia Gorbachov con quien el presidente Reagan había establecido una buena relación.
Sin embargo, a Reagan le gustó el pasaje, y dijo: "creo que lo mantendremos".
Esto llevó a un intercambio amistoso de cartas entre Robinson y Dolan sobre diferentes versiones, que The Wall Street Journal publicó.
[8] Aquella tarde, Reagan dijo: La traducción aproximada al español de esta parte del discurso es: Tras su discurso, el presidente Reagan declaró: "Al igual que yo miré hace un momento desde el Reichstag, esa reencarnación de la unidad germana, me di cuenta de las palabras ahí pintadas sobre el muro, pintadas quizás por un joven berlinés, "Este muro caerá.
