Ambientada un año después, la película usa la técnica de retrospectivas para mostrar tres mini-episodios a la audiencia.
Ella había organizado un pícnic al estilo inglés para sus amigas, pero Tarzán no quería asistir, porque creía que Jane se avergonzaba de él.
Justo como Jane pensaba, sus amigas no sabían técnicas de supervivencia y fueron emboscadas por las panteras.
Devuelta al presente, Jane reflexiona sobre la idea de regalos caros, sobre todo de joyería, lo que lleva a Terk a recordarle el momento en que Tarzán intentó conseguirle un diamante.
Tarzán rescató a Johannes y Merkus, pero estos perdieron los diamantes en el proceso.