Sirvió en la Corte Imperial durante el reinado del Emperador En'yū y tuvo profunda admiración con la cultura china.
Durante ese periodo, contrajo matrimonio con el regente Fujiwara no Michitaka, del cual tuvieron tres hijos y cuatro hijas, entre los que se destacan Korechika, Fujiwara no Takaie y el monje Ryūen, entre los varones.
Hacia 990, su esposo se convierte en regente del Emperador Ichijō y su hijo Korechika ascendió gradualmente en los cargos gubernamentales, con el fin de suceder a Michitaka como regente.
Kishi suplicó para que no fuese exiliada, pero fue en vano y en el momento en que viajaba cayó enferma; a pesar de los cuidados de sus hijos falleció en ese mismo año.
Uno de sus poemas está incluido en la antología poética Hyakunin Isshu.