[1]​ Realizó numerosos trabajos e investigaciones sobre la arqueología de Guatemala y los yacimientos en el lago Amatitlán.

Combate en la Segunda Guerra Mundial, y luego retoma sus estudios doctorándose en 1946.

En 1948 realiza un viaje de estudios a Estados Unidos solventado por el Viking Fund.

En Arizona, Borhegyi conoce a Suzanne Simms, con quien se casa en 1949, y tienen cuatro hijos.

Además realiza viajes anuales a Guatemala para dar cursos de verano en la Universidad de San Carlos, donde se interesa en los trabajos arqueológicos en el lago Amatitlán.