[1][2] Nació en Erinagh House, Castleconnell, condado de Limerick, hijo del almirante Hayes O'Grady.
Era primo del escritor Standish James O'Grady, con quien a veces se le confunde.
Era amigo de los anticuarios John O'Donovan y Eugene O'Curry.
En 1901 contribuyó con un ensayo sobre la Anglo-Irish Aristocracy a una colección titulada Ideals in Ireland editada por Augusta, Lady Gregory .
Su Catálogo de manuscritos irlandeses en el Museo Británico quedó inacabado a su muerte y fue completado por Robin Flower.