Allí, Tom fue reclutado por Muir como francotirador para que acabase con un dirigente del Vietcong.
Para ello, decide enviarlo una larga temporada a Berlín para que trabaje en los puestos fronterizos.
Muir le enseña a Tom todo lo que ha de saber y en su último día de instrucción le dice que ahorre dinero para cuando se retire y que no ni sacrifique ese dinero ni su propia vida por nada ni por nadie, ni siquiera por sus compañeros o por sus bazas (Muir denomina así a las personas que los espías usan para obtener información o para llegar a algún objetivo) Poco después, Tom tiene su primera misión de alta importancia, descubrir al topo de la embajada norteamericana en Berlín Oriental.
Al escuchar esto Tom se niega y Muir ha de obligarle.
Muir le dice a Tom que ha de ponerse en contacto con el médico del jeque.
Cuando concluye este relato, Muir abandona el edificio, pero le roba la autorización a un compañero y logra falsificar una orden de acción militar para asaltar la cárcel de China y rescatar a Tom mediante una operación que bautiza como “Cenar Fuera”.
Su contacto le dice que para llevar a cabo la operación ha de provocar un apagón.
Muir abandona la CIA y en ese mismo momento, Harker recibe una llamada informando de un desafortunado incidente en la prisión en la que estaba encarcelado Tom...