La LCS también actúa como un intermediario para las personas que buscan este tipo de idiomas artificiales para usarlos en sus trabajos de ficción (como novelas o películas, entre otros) y los creadores de estos idiomas (conlangers) que buscan trabajar profesionalmente.
El objetivo de la LCS es «promocionar las lenguas artificiales y la creación de éstas mediante el ofrecimiento de plataformas a conlangers (personas que se dedican a crear estos idiomas) para la publicación de trabajos de alta calidad o interés para la comunidad, crear conciencia sobre los idiomas construidos entre el público en general, organizar el trabajo para conlangers profesionales y personas de la industria del entretenimiento interesadas en añadir profundidad a sus mundos alternativos y proveer un lugar central para contactos e información fiables a aquellos que buscan aprender más».
Las propuestas que a juicio de los revisores son las mejores son enviadas al cliente, el cual elige una de las propuestas para que sea completamente desarrollada por el creador del idioma.
[7] El LCS también lleva a cabo la "Conferencia de Creación Idiomas" aproximadamente cada dos años, las conferencias que se han llevado a cabo hasta la fecha son: 2006 (Berkeley, California), 2007 (Berkeley, California), 2009 (Providence, Rhode Island), 2011 (Groningen, Países Bajos), 2013 (Austin, Tejas), 2015 (Horsham, Reino Unido), 2017 (Calgary, Canadá), y 2019 (Cambridge, Reino Unido).
[8] Muchos miembros de la LCS y asociados han sido contratados como consultores lingüísticos.