Fue preservado en dos manuscritos del siglo XIII, el Codex Regius y AM 748 I 4.º, pero pudo ser compuesto originalmente en una época pagana.Skírnir intenta cortejar a Gerðr en nombre de Freyr, ofreciéndole, primero regalos, pero finalmente termina amenazándola.Skírnir kvað: Barri heitir, er vit báðir vitum, lundr lognfara; en eft nætr níu þar mun Njarðar syni Gerðr unna gamans.Freyr kvað: Löng er nótt, langar ro tvær, hvé of þreyjak þrjár?Muchas veces un mes me ha parecido menos que ahora media noche de deseo.
AM 748 I 4.º
, es uno de los dos manuscritos que preservaron el
Skírnismál
. Tiene notas en los márgenes indicando quien habla en cada verso. Algunos eruditos consideran que esta es una pista que indicaría que el poema pudo ser representado como un drama ritual.
