[4] Antes de dedicarse a la interpretación, se licenció en Ciencias en el Universidad Colegio Cork.
En 2001 se trasladó a Londres, donde consiguió una plaza en la Central School of Speech and Drama.
[5] El primer papel de McSweeney fue en 2006 como Julia en la película El viento que agita la cebada.
En 2019, McSweeney interpretó el papel de Boring Noreen en la película Extra Ordinary.
[6] McSweeney estaba fuera en ese momento, pero reveló que había desarrollado ansiedad tras el incidente.