Es conocido a partir del holotipo IVPP V 17040, el cual consiste de un esqueleto y el cráneo casi completos, del paratipo IVPP V 16076, una vértebra dorsal, costillas, con osteodermos y fregmentos de las costillas gastrales y del material referido ZMNH M 8797, un miembro posterior derecho.

El nombre del género viene del latín Sino, es decir de China; sauro, lagarto y sphargis, similar a una tortuga (Shargis es un sinónimo más moderno de Dermochelys).

Está cercanamente relacionado al género Saurosphargis y es similar en apariencia a los placodontes.

[1]​ Cladograma según Li et al., 2011:[1]​ Archosauromorpha Odontochelys Proganochelys Chelydra Helveticosaurus Eusaurosphargis Thalattosauriformes Ichthyopterygia Placodontia Eosauropterygia Saurosphargis Sinosaurosphargis Sin Ichthyopterygia:

Archosauromorpha Odontochelys Proganochelys Chelydra Helveticosaurus Eusaurosphargis Placodontia Eosauropterygia Thalattosauriformes Saurosphargis Sinosaurosphargis