Sinfonía n.º 13 (Shostakóvich)
[1][2] Aunque la obra se conoce comúnmente con el sobrenombre de Babi Yar, en la partitura manuscrita del maestro ruso no figura tal subtítulo.
Los editores comenzaron a recibir novelas, cuentos y memorias que denunciaban la represión política en la Unión Soviética durante la época estalinista.
Aun así, la publicación del poema "Babi Yar" le costó el puesto al redactor-jefe de Literatúrnaya gazeta, Valeri Kosolápov.
Según los informes, Shostakóvich le dijo al compositor Edison Denísov que siempre había detestado el antisemitismo.
Dado de alta ese día, tomó el tren nocturno a Kiev para mostrar la partitura al bajo ucraniano Borýs Hmyria, un artista al que admiraba especialmente y quería cantar la parte solista de la obra.
[7] Shostakóvich defendió al poeta en una carta dirigida a su alumno Borís Tíshchenko fechada el 26 de octubre de 1965:[9] Para el Partido, interpretar textos críticos en un concierto público con acompañamiento sinfónico tenía un impacto potencialmente mucho mayor que simplemente leer los mismos textos en casa en privado.
No debería sorprender, entonces, que Jrushchov lo criticara antes del estreno y amenazara con detener su presentación.
El director Yevgueni Mravinski pronto hizo lo mismo, aunque se excusó por razones distintas a las políticas.
Vitaly Gromadsky cantó la parte solista junto con las voces masculinas del Coro Académico Estatal Ruso dirigido por Aleksandr Yúrlov.
[7] Incluso con estas líneas cambiadas, la sinfonía disfrutó de relativamente pocas representaciones: dos con el texto revisado en Moscú en febrero de 1963, dos interpretaciones en Minsk (con el texto original, dirigidas por Vitali Katáiev y solista bajo Askold Besedin) en marzo,[15] así como en Gorki, Leningrado y Novosibirsk.
Se trata de una obra sinfónica escrita para bajo solista, coro masculino y gran orquesta en cinco movimientos.
[7] La música, aunque tiene vida y lógica propias, permanece íntimamente unida a los textos.
[7] El movimiento es un gesto mahleriano burlón de tipo burlesque, no simplemente ligero o humorístico sino ingenioso, satírico y paródico.
Este movimiento trata sobre las dificultades de las mujeres soviéticas que hacen cola en una tienda.
Esto despierta la compasión de Shostakóvich no menos que el prejuicio racial y la violencia gratuita.
Esta canción fue escrita en 1896 por el revolucionario ruso Leonid Radin durante su reclusión en la cárcel moscovita de Taganka.
[4] También se basa, más que los otros movimientos, en pasajes puramente orquestales como enlaces entre declaraciones vocales.
