Sherman Cárdenas inició su carrera como profesional en la temporada 2005, con el Atlético Bucaramanga cuando tan sólo tenía 16 años de edad.
Marcó su primer gol frente al club que más títulos le ha dado en su carrera como futbolista el Atlético Nacional.
Algunas fechas más tarde volvió a marcar frente al Atlético Huila.
Durante las temporadas 2006, 2007 y 2008 continuó demostrando su talento lo cual lo llevó a tener varias ofertas.
En su debut con Millonarios anotó su primer gol con la camiseta embajadora al minuto 83" en la primera fecha de la Copa Colombia 2009 enfrentando a La Equidad.
En 2010 sale de Millonarios y justamente recala en La Equidad junto a Leonardo Castro.
Rescindió su contrato con el club tras 6 meses en los que había sido descartado por el cuerpo técnico, junto a otros extranjeros del club como Jesús Dátolo y Leonardo Pisculichi.
Así entró al top 20 de jugadores con más partidos disputados en el club.