Santa Olalla es una localidad y una entidad local menor situadas en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo, municipio de Espinosa de los Monteros.

Es un pueblo situado en el norte de la provincia en la vertiente mediterránea, valle del río Trueba, situado en su margen derecha junto a la villa de Espinosa, cabecera del municipio.

Acceso desde la carretera provincial  BU-526  de Bercedo a Soncillo y también directo desde Espinosa atravesando el río.

En el padrón municipal de 2008 contaba con 38 habitantes.

A la caída del Antiguo Régimen queda agregado al ayuntamiento constitucional de Espinosa de los Monteros, en el Partido judicial de Villarcayo, perteneciente a la región de Castilla la Vieja.